Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
le coffre de Scrat et Gloewen, couture, lecture, DIY, illustrations...
Publicité
4 octobre 2012

Bai Jia Bei pour les enfants d'Alice . . .

Connaissez-vous le Bai Jia Bei aussi appelé la "Couverture aux 100 voeux" ?

bei jie beiC'est une légende chinoise :

La dernière impératrice de la dynastie de Qing n'était qu'une concubine parmi les autres jusqu'à ce qu'elle ait eu la chance de mettre au monde le seul fils de l'empereur.
Un jour, forcée de laisser son bébé seul, elle dût élaborer un plan pour le protéger des épouses ''aînées'' et pour que les autres familles Manchu puissantes soutiennent sa réclamation au trône.
De chacune des cents plus hautes familles de l'empire, elle demanda un morceau de la soie la plus fine. De ces soies, elle ordonna aux tailleurs du palais de les couper en 100 petits morceaux et de ces morceaux, de confectionner une robe longue pour son enfant. Ainsi il appartenu, par symbole, à 100 familles fortes et nobles, et, sous cette protection, les dieux craindraient de lui nuire. 

 

bai jia beiCette légende a été transformée en tradition chinoise :

A l'arrivée d'un nouvel enfant, on réalise un Bai Jia Bei ou ''100 bons souhaits piquent'' invitant 100 amis, membres de famille ou connaissances à contribuer avec une pièce rapportée carrée simple de tissu avec un souhait. Les 100 pièces rapportées sont cousues ensemble dans un édredon qui contient la chance, l'énergie, et les bons souhaits de toute la famille et amis qui ont contribué avec un morceau de tissu.

 

 

Katleen, sur son blog, propose de faire deux Bai Jia Bei pour les enfants de son amie Alice qui les a attendu si longtemps.

Voici le lien pour lire son histoire et l'aider à réaliser ce présent.

 

Merci pour elle!!

 

Signature Scrat et Gloewen

 

 

 

bai jia bei

Eh oui, les bloggeuses ont du coeur!

Publicité
21 septembre 2012

Où nous trouver ?

Bonjour,

Comme une extension à ce blog, vous pouvez nous retrouver et nous suivre à divers endroits de la toile et, principalement, Hellocoton, Facebook et Twitter.

A noter que vous pouvez aussi retrouver Gloewen sur Livraddict.
   

Nous aimons découvrir, apprendre, rencontrer et partager. N'hésitez donc pas à nous contacter et nous laisser un petit message, cela nous fera plaisir et nous serons ravis d'y répondre!!

  

A moindre échelle, nous sommes aussi ici : Pinterest, Babelio, Lecteur et Myspace.

 

Il faut garder en mémoire que notre média principal est ce blog. Si vous voulez être tenu au courant des derniers articles publiés, n'oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter! Si vous avez des questions la concernant, n'hésitez pas à consulter notre FAQ Newsletter.

 

A très vite pour de nouvelles aventures!Signature Scrat et Gloewen

 

 

10 novembre 2013

Voyage Angleterre : Bibliothèque de Coventry nous voilà!

Petit message en direct de l'England! On va bien, le temps est aussi merdique automnale qu'en France, il fait nuit à 17h et il y a des feux d'artifice partout!!!

Et, autre nouvelle, depuis vendredi soir nous sommes inscrits à la Bibliothèque de Coventry! Enfin, nous devrions plutôt dire les bibliothèques car il n'y en a pas qu'une seule et heureusement car la ville compte tout de même 308313 personnes!
Pour info Coventry est plus grande que Bordeaux, Nantes, Montpellier, Strasbourg... et plus petite que Nice, Toulouse, Lyon au niveau du nombre d'habitants (les estimations sont de 2004, merci ami wolframalpha pour répondre à toutes nos questions).

Nos super cartes, qu'elles sont jolies :

Nos jolies cartes de bibliothèque chez gloewen et scrat
Elles se divisent en Carte, Porte-clés et Marque-pages. Trop chouette! Ils pensent à tout!


Pour le moment, nous avons visité la grande bibliothèque du centre ville et celle proche de chez nous. Ils ont pas mal de bouquins, DVD, CD et même des audio books! Par contre, même remarque qu'aux Etats-Unis (voir ici), la Bande Dessinée n'a pas l'air très développée ici. On y trouve Mangas et Comics mais, en ce qui concerne les BD comme on a chez nous, le choix est très limité!!

Gloewen y a quand-même trouvé du bonheur puisqu'elle y a emprunté un livre sur le dessin et... le Tome 1 d'Harry Potter en version audio (ça peut aider pour ça en faisant du crochet)!!

Nos premiers livres emprunté à la bibliothèque chez gloewen et scrat



Maintenant, on vous propose un petit jeu en attendant le prochain article (on a des photos à trier ah ah ah).

Saurez-vous nous dire ce qu'on a vu samedi en vous aidant de cet indice en photo?

Photo mystère en Angleterre dans le Coffre de Gloewen et Scrat

A très vite pour la réponse!!

Signature Scrat et Gloewen
29 juillet 2013

Voyage : Road trip aux USA, Juillet 2013 : Le retour en France

Aucune de nouvelles pendant l'étape New-York car, même si les connexions internet y sont plutôt facile à trouver, nous ne nous sommes pas arrêtés une minute!! Nous voulions profiter de chaque instant passé dans la Big Apple! Et nous avons savouré à donf!!!

USA New York la Grosse Pomme chez Gloewen et Scrat

Ces derniers jours ont été géniaux! Y étant déjà allés auparavant, nous avions mieux préparer notre séjour. (sans, pour autant, avoir programmé quoi que ce soit. Nous voulions profiter de la Grosse Pomme en totale liberté et en évitant les touristes au maximum, ce qui n'était pas gagné par avant étant donné que le mois de juillet est la haute saison touristique).

Maintenant que sommes rentrés (sniiiiiff...) , nous avons plus de temps pour mettre à jour le journal de bord sur le Road Trip dans l'Ouest Américain, les articles sur NEx York City et surtout... les photos!! Attendez-vous donc à voir dans les prochains jours pas mal de nouveautés par ici!

 

Le retour à la réalité a été brutal car, en récupèrant nos bagages à l'aéroport, nous nous sommes rendus compte qu'il s'est fait "allèger" de deux kilos! Gloups!! C'est là qu'on se rend compte de l'importance de ne rien laisser de précieux en soute!!! Tout dans le bagage à main que vous ne lâchez pas de yeux!!! Nous avons déballé les affaires en rentrant mais nous n'avons toujours pas trouvé ce qui n'est plus là!

Il va falloir rechercher tout ça à tête reposée!!USA New York la Grosse Pomme chez Gloewen et Scrat

 A très bientôt pour le retour sur toutes nos aventures américaines et surtout : les jolies photos et les bons plans!Signature Scrat et Gloewen

 

21 octobre 2013

Voyage : Grand Moment en Angleterre #1

Il y a un autre article sur l'Angleterre qui doit arriver mais là, ça vallait vraiment le coup! ça vaut presque une #VDM!

Aujourd'hui, je me balladais avec ma coloc dans une zone commerçante non loin de chez-nous. J'ai vécu un grand moment de solitude aussi appelé un #DansTaFace.

Dans une petite alimentation, voilà que j'ai un doute sur la signification du mot "garlic". Je lui demande donc ce que cela signifie. Elle éclate de rire en me disant : "Quoi?! Tu ne sais pas ce qu'est un garlic?! Mais c'est ce que mangent tous les français!!!". Vous imaginez bien que je ne comprends pas tout de suite de quoi elle parle. Ce que mangent tous les Français? Humm... Du pain? Du bon fromage?

Voyant que je ne trouve pas, elle rigole encore et ajoute : "C'est comme l'oignon mais c'est blanc!" Aaaaaaaaaaah!! çaaaaaaaaaa!!

Pour les Anglais, les Français adorent l'ail - le coffre de gloewen et scratEh bien oui les amis, nous les français on mange de l'ail, on adore l'ail (d'ailleurs on sent l'ail aussi apparement mais elle a été Classe, elle ne l'a pas dit)!

Peu après, on est allée dans une autre boutique et, en sortant, elle m'a rappelé l'anecdote! Elle trouve ça très très "funny" qu'une française lui demande ce que signifie "garlic", c'est comme si je lui avais demandé ce que voulait dire "frog" (grenouille). Ah, ah, ah... ou pas! (Mais c'est quoi ces préjugés?!!)

dans ta face chez Gloewen et Scrat 03

Bref, à bientôt pour de nouvelles aventures anglaises!

Signature Gloewen



Publicité
18 octobre 2013

Voyage : Insolite en Angleterre #1

Aujourd’hui, on va vous parler de ces choses qui changent de la France, ici en Angleterre. Pas toutes les choses, non, mais celles qui, pour le moment, nous ont compliqué la tâche ou fait sourire !

 

* La Conduite à gauche *

On vous en a déjà parlé ici mais ils sont fous ces anglais ! Ils conduisent en contre-sens ! C’est déstabilisant pour la conduite mais heureusement, nous avons un beau travail d’équipe : Scrat au volant et Gloewen en copilote (On roule à GAUCHE !!) et en vérification d’angle mort (oui, pendant une semaine la voiture était blindée de tout notre bazar).

C’est également très déstabilisant pour les piétons ! Par exemple, lorsqu’il faut traverser la route (euuh de quel côté on regarde déjà ?) ou chercher sa direction (t’as intérêt de tourner dans le bon sens sur les ronds-points parce que sinon les panneaux sont à l’envers). Et pour remercier le gentil conducteur qui s’est arrêté pour te laisser passer, le cherche pas à gauche de la voiture, il est à droite ! Ah ah ah !!

on consuit à gauche en Angleterre dans le coffre de Gloewen et Scrat

 

* Les arrêts de bus *

En Angleterre, les arrêts de bus sont comme la conduite : à l'envers!!  Et, ça, c’est une bonne idée! Chez nous, en France, quand tu attends le bus et qu’il pleut. Tu te mets à l’abri sous l’arrêt de bus. Ça te protège de l’eau qui tombe du ciel mais pas de celle que les voitures envoient en roulant dans les flaques! Ici, ça va! Ouf!! Mais ils sont habitués à la pluie ah ah ah mauvaise langue!

~ Il faut qu'on les prenne en photo ~

* Les Bisous *

En France, vous avez peut-être l'habitude de faire la bise pour dire bonjour aux gens autour de vous. En bien, ici, il faudra vous en défaire! Pas de Bisous. Non, pas de ça ici! Au mieux, on se sert la main et, au pire, on se le dit de loin.

Les anglais ne sont pas de bisous - A stérix - Chez Gloewen et Scrat

* Tea Time *

Oui, c'est bien connu, les anglais rafolent de thé. Là-bas, quand tu vas chez quelqu’un, il est de bon ton de servir du thé et, ce qu'on oublie généralement, c’est qu'ils prennent leur thé avec du lait!! Bon, ça va, ce n’est pas si horrible que ça ! On s’y met aussi et ça change!

Les anglais prennent leur thé avec du lait - Astérix - Chez Gloewen et Scrat

* les repas *

Tandis qu’en France on a 3 voire 4 repas par jour (si, si, le goûter ça compte), en Angleterre, ils mangent le petit dèj le matin puis ils attendent le soir pour le prochain vrai repas. Gloups!! L’heure varie selon les gens (et la situation familiale aussi). Ils peuvent manger vers 18/19h comme vers 20/21h.  Dans notre coloc, c’est plutôt 18/19h et le collègue à Scrat, lui, c’est plutôt 20/21h. Dans la journée, pour tenir le coup, ils font des pauses thé/café.

Du coup, c'est sûrement pour ça qu'ils font des super petits-déjeuners (qu'on a pu tester ici)!!

 

Voyage : Le petit déjeuner anglais chez Gloewen et Scrat

* Les légumes crus *

Dans leurs salades composées, il mettent beaucoup de légumes crus. Pas seulement les tomates, ils y mettent, haricots, petits pois, flageolets, choux, fleur, brocolis, etc… crus ! Ce n’est pas mauvais mais étonnant ! Peut-être que ça se fait aussi en France mais nous n’avions jamais vu ça encore !

Un brocoli cru à croquer en Angleterre dans le coffre de gloewen et scrat

* les filles aux cheveux longs *

C’est une chose qui saute aux yeux!! La quantité de filles portant les cheveux longs est énorme!! En particulier à l’Université!! Après des jours d’observation, nous n’avons vu que très peu de jeunes filles portant les cheveux courts. Et celles qui les portaient courts avaient un style plutôt particulier : cheveux rouges, cheveux blancs… Ce sont essentiellement les jeunes car à partir d’un certain âge c’est cheveux courts. Les femmes plus âgées ne portent plus les cheveux longs. C’est assez rigolo comme constatation !! En plus, les filles portent souvent leurs cheveux longs détachés. On dirait une pub pour le shampooing ! ;)

Des joyeux students et filles aux cheveux longs dans le coffre de gloewen et scrat

* Les heures de fermeture *

Les boutiques ferment à 17h et Ça c’est tôt quand tu n’es pas au courant! Et quand tu bosses, il faut vraiment bien t’organiser! ça ne concerne pas les grandes surface qui ferment super tard (23h et plus), voire même ne ferment pas du tout, et ouvre le dimanche.

Pour poser ta voiture dans le centre-ville de Coventry, il y a des grands parkings payants. Comme les boutiques ferment à 17h, c’est autour de cette heure-là que les gens s’en vont. C’est une chose à prendre en compte, surtout si tu t’es garé à l’opposé de la sortie du parking. Une demi-heure pour sortir d’un parking, ça fait beaucoup !!

les boutiques ferment à 17 heures en Angleterre - le coffre de gloewen et scrat

* Les écoliers en uniforme *

Les enfants anglais portent des uniformes à l’école. C’est bien connu, mais c’est très mignon à voir dans la rue à la sortie des classes! Un peu plus et on se croirait dans Harry Potter!

 Les élèves en angleterre sont en uniformes chez gloewen et scrat

Les élèves de Poudlard sont en uniformes chez gloewen et scrat

 * Les animaux *

Aux Etats-Unis, ils sont fous des animaux de compagnie, on vous avait parlé de leurs boutiques spécialisées ici. Eh bien, en Angleterre, c'est un peu la même chose! Si vous rajoutez le fait qu'ils aiment aussi beaucoup Noël, ça donne ça : Des calendriers de l'avent et des friandises de Noël "spécial Toutous" mais aussi "Spécial Matous"! On en prend pour Mademoiselle Chat?! ;-)

Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (2)     Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (3)

Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (1)

 A bientôt pour d’autres anecdotes anglaises!

Signature Scrat et Gloewen

 

22 janvier 2013

Challenge littéraire : Challenges Livraddict 2013

 

livreLe site  logo_livraddict  propose des challenges sur son forum. (inscriptions jusqu'au 31 mars 2013)
         

Ils ont deux types de challenges:

  • Le BIG challenge (avec 100 titres dont il faut lire le maximum)
  • Le BABY challenge (avec 20 titres à lire)

 

Pour cette année 2013 qui vient de commencer, j'ai décidé de m'y inscrire afin de me motiver à faire descendre ma PAL et afin de faire de nouvelles découvertes livresques! Je ne sais pas si j'y arriverai car, en général, je lis ce qui me tombe sous la main mais, comme on dit, l'important est de participer! :)

 

J'ai choisi deux thèmes de BABY challenge (même si j'avais envie de tous les faire! hihihi! y'a pas assez de jours dans une année pour lire toutes ces listes et tous les autres livres qui me tentent!!!). Le petit crayon signifie que j'ai réussi à récupèrer les livres (achetés neufs ou occasions ou alors empruntés).

 

Fantasy
8/20
C'est mon thème de prédilection!!!

✐ Le Trône de Fer de George R.R. MARTIN
✐ Le Pacte des Marchombres de Pierre BOTTERO
✐ La Quête d'Ewilan de Pierre BOTTERO
✐ L'Assassin Royal de Robin HOBB
✐ Le Seigneur des Anneauxde J.R.R. TOLKIEN
Les Royaumes invisibles de Julie KAGAWA
Fils-des-Brumes de Brandon SANDERSON
✐ Harry Potter de J.K. ROWLING
Druide de Olivier PERU
Chronique du tueur de roi de Patrick ROTHFUSS
✐ Les Bannis et les Proscrits James CLEMENS (Tome 1)
Les Âmes croisées de Pierre BOTTERO
L'Ange de la nuit de Brent WEEKS
Tobie Lolness de Timothée de FOMBELLE
✐ Les Aventuriers de la Mer de Robin HOBB
Les Portes du secret de Maria V. SNYDER
La Horde du Contrevent de Alain DAMASIO
Kushiel de Jacqueline CAREY
Tara Duncan de Sophie AUDION-MAMIKONIAN
Les Châteaux de Diana WYNNE JONES

 

Jokers
Elantris de Brandon SANDERSON
Les Royaumes Oubliés : La Légende de Drizzt de R.A. SALVATORE
Fablehaven de Brandon MULL
Le Cycle des démons de Peter V. BRETT
Les Salauds Gentilshommes de Scott LYNCH
2

 

 

Théâtre
8/20 +1
J'adore lire des pièces de théâtre mais je ne prends jamais le temps..
C'est l'occasion!!!

 Novecento : pianiste de Alessandro BARICCO
✐ La guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean GIRAUDOUX
Les justes de Albert CAMUS
Caligula, suivi de Le Malentendu de Albert CAMUS
La controverse de Valladolid de Jean-Claude CARRIERE
✐ Britannicus de Jean RACINE
✐ Electre de Jean GIRAUDOUX
Le Roi se meurt de Eugène IONESCO
Antigone de SOPHOCLE
✐ Les Femmes savantes de MOLIERE
✐ Phèdre de Jean RACINE
✐ Hernani de Victor HUGO
✐ Le Mariage de Figaro de BEAUMARCHAIS
✐ Le Malade imaginaire de MOLIERE
Ubu roi de Alfred JARRY
✐ Le Tartuffe de MOLIERE
✐ Le Médecin malgré lui de MOLIERE
Faust de GOETHE
✐ L'illusion comique de Pierre CORNEILLE
✐ L'île des esclaves de MARIVAUX 

 

Jokers
✐ Cyrano de Bergerac de Edmond ROSTAND
Hamlet de William SHAKESPEARE
Roméo et Juliette de William SHAKESPEARE
On ne badine pas avec l'amour de Alfred de MUSSET
La Machine infernale de Jean COCTEAU

masques-theatre-jeunes

 

 

Médaille d'or : 20/20 - Médaille d'argent : 16/20 - Médaille de bronze : 12/20 - Médaille de chocolat : 8/20

 

Message du 17 août 2013 : Je n'arrive jamais à me tenir à des listes : sitôt qu'un livre y est, un autre me tente!! Du coup, je n'ai que peu avancé! De plus, je pense que le challenge est terminé pour moi car nous allons partir en Angleterre (voir ici) et que, pour m'améliorer dans la langue de Shakespeare, j'ai décidé de ne plus lire qu'en anglais une fois sur place (voir là). Je finirai donc ce challenge bien après la date.

Il aura tout de même eu un côté bénéfique : il m'a permis de faire l'acquisition de nouveaux livres super sympas que j'ai hâte de lire!!!

Signature Gloewen

 

14 décembre 2012

Arrêt au port de Notre Dame des Landes (#NDDL) bonjour

 Hello!

Aujourd'hui, parlons un peu de Notre Dame des Landes.

 

Actualités ("Un peu d'histoire?" Lisez d'abord le second chapitre!)

NDL-_21_-80717   Dès 2007, les expulsions d'habitants ayant commencées, les premiers "squatteurs" prennent place dans les habitations délaissées et commencent à recréer une ferme autogérée, et s'organisent dans les différents endroits de la zone d'aménagement différée (ou ZAD).

   Tout bouge de plus en plus vite sur la ZAD depuis octobre 2012, les expulsions vont bon train avant la grève hivernale, les destructions de maisons aussi et les réoccupations illico par les "zadistes" également. Les CRS et gardes mobiles sont présents tout les jours, jusqu'a 2000 forces de l'ordre pour les expulsions !!

 

  Les "cabanes" se reconstruisent plus vite qu'elles ne sont détruites, la résistance s'organise et la manifestation de soutient du 17 novembre 2012 rassemble 40000 personnes.
  197cca16-3197-11e2-9429-899333c1006d-493x328

    Si vous voulez vous aussi dire "non à l'aéroport" tout en restant bien au chaud chez vous, c'est possible en sirotant une bière ! La bière anti-aéroport distribuée dans certains bars.

1942090_13613555-biere-20121212-h101a

Tenez-vous au courant !

 

 

 

 

 

Un peu d'histoire

  Si vous ne connaissez pas encore ce petit aéroport de campagne près de Nantes, c'est que vous n'avez pas écouté les informations depuis quelques temps. Pour ceux qui ont raté les derniers épisodes, je résume :

  Il y a bien longtemps déjà, se dressait fièrement en Bretagne entre Nantes et Rennes, un petit village nommé Notre-Dame-Des-Landes. La fin de la seconde guerre mondiale et les congés payés aidant, le trafic aérien de la ville de Nantes et Rennes prenait de l'ampleur tant et si bien qu'il fût décidé de construire dès 1972 un aéroport entre ces 2 grandes villes. Regrouper 2 aéroport en un, pourquoi pas? Ceci permettrait de ne plus avoir d'avions qui survolent Nantes et de fermer son aéroport, d'avoir un aéroport plus grand et d'accueillir de gros avions (le concorde!), de mieux desservir la Bretagne, de concurrencer et de délester les aéroports parisiens d'Orly et Charles de Gauche et tout le monde serait content !

  Tout le monde? Pas si sûr….car pour faire un aéroport à Notre Dames Des Landes, il faut des terrains, beaucoup de terrains, de champs, de maisons, expulser des gens et des animaux.

 

NON-Landes  Ce beau projet porté par Jean Marc Ayrault depuis les années 1976 va susciter, dès les premiers rachats de champs par le Conseil Général, beaucoup de mécontentement de la part de la population. Manifestations pacifiques, recours juridiques, changements de gouvernements et des bretons bien ancrés sur leurs terres vont freiner ce projet jusqu'aux années 2000. Suite à la remise au gout du jour de ce projet cette année 2000, l'ACIPA est fondée (Association Citoyenne Intercommunale des Populations concernées par le projet d'Aéroport de Notre-Dame-Des-Landes) et les débats publics sont lancés dès 2003.

  Pendant ce temps, les années ont passées, Notre-Dame-Des-Landes est toujours à 20 minutes de Nantes par la nationale, aucun train ne passe à proximité, le trafic aérien a diminué et n'est qu'à 30% de la capacité de l'aéroport de Nantes, ce même aéroport ne sera pas déconstruit car l'usine Airbus situé à coté en à toujours besoin. Les terres acquises par le conseil général sont en friche depuis pas mal d'années et tout l'écosystème s'y est re-développé sans la présence de l'homme, une partie de la zone est d'ailleurs classé zone humide d’importance internationale par la convention de Ramsar depuis 1995.

  Vinci à fini par acquérir les droits d'exploitations pour 55 ans et la construction de cet aéroport sous le gouvernement Sarkozy pour un montant de 556 millions d'euros (dont 246 millions pour l'état et les collectivités territoriales) début 2011.

 

 

 Plus d'infos :

 

A8y0trSCcAAaa8A

 

 

  • http://acipa.free.fr : Association Citoyenne Intercommunale des Populations concernées par le projet d'Aéroport de Notre Dame des Landes.

 

 

 

 

 

Signature Scrat

 

 

 

 


 

Non a l'aeroport de notre dame des landes (12)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (13)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (14)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (15)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (16)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (7)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (8)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (9)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (10)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (11)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (2)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (3)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (4)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (5)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (6)

des cartes pour notre dame des landes

Contre l aeroport a notre dame des landes (1)

Non a l'aeroport de notre dame des landes (1)

Contre l aeroport a notre dame des landes (2)

Contre l aeroport a notre dame des landes (3)

Contre l aeroport a notre dame des landes (4)

NDDL infos

NDDL l ayrault port nous pompe l air

NDDL sa place est au musée

NDDL Vinci vous souhaite une bonne fin du monde

 

 

Et si on vivait plus SIMPLEMENT

pour que d'autres puissent simplement VIVRE ?

 

30 mai 2013

covoiturage libre ou covoiturage payant ? Départ immédiat, destination où vous voulez !

Le covoiturage, kezako ?
covoiturage libre gratuit paris lyon

Où trouver un covoiturage sur le net ?
Un comparatif covoiturage rapide ?

blablacar / Covoiturage.fr, covoiturage-libre.fr, covoiturage.com, covoiturage gratuit, de plus en plus de sites proposent des covoiturages sur internet, certains sont très fréquentés, d'autres moins, certains gratuits, d'autres payants. A vous de choisir !

Notre comparatif covoiturage est uniquement basé sur des sites proposant des trajets sur la france entière. Plein d'autres sites sont en ligne proposant des trajets régionaux ou covoiturage domicile-travail, vous retrouverez une sélection dans "Autres sites" ci dessous.

 

Quels sont nos critères en règle générale, en tant que conducteur et passager ?

En tant que conducteur :

  • Nous souhaitons partir à une date et horaire plus ou moins fixe
  • Remplir notre voiture afin de minimiser les frais
  • Eviter les personnes qui réservent pour ne pas se présenter
  • Gérer facilement le remplissage de la voiture

En tant que passager :

  • Nous souhaitons partir à une date et horaire plus ou moins fixe
  • Trouver une voiture que effectue à peu près le même trajet que nous
  • Eviter les chauffeurs qui annulent au dernier moment
  • Payer le moins cher possible

 

Le covoiturage avis et conseils chez gloewen et scrat - les simpson en voiture
Image tirée de la série américaine Les Simpson.

Afin d'apprécier le nombre de trajets disponibles pour une date donnée, nous avons pris 3 jours (dimanche, lundi et vendredi) sur un week-end au hasard (Mai/Juin 2013) et comptabiliser le nombre d'offres pour 3 trajets :

Paris → Rennes
Paris → Lyon
Nantes → Bordeaux

 

Nos préférences :

logo covoiturage .libre.fr

covoiturage-libre.fr ★★★★★

  • Covoiturage gratuit pour le passager et le conducteur
  • Pas d'évaluations sur les passagers et conducteurs
  • Contact direct du conducteur par mail/téléphone
  • Payement direct avec le conducteur/passager
  • Aucun compte à créer sur le site
  • Nombre de trajets présents :
    • 71 trajets de covoiturage Paris à Rennes (★★★★☆)
    • 5 trajets de covoiturage Paris à Lyon (★★☆☆☆)
    • 9 trajets de covoiturage Nantes à Bordeaux (★★☆☆☆)

Notre avis:

Covoiturage-libre.fr est gratuit, mais manque d'annonces en dehors de la Bretagne. Manque encore de notoriété face au leader actuel. C'est un site qui se développe de plus en plus.

Créé en décembre 2011 suite au passage "Payant" du site leader dans le domaine, ce site associatif à vite su tirer son épingle du jeu en proposant un covoiturage gratuit, simple et efficace et en montrant une complète transparence sur son mode de fonctionnement. Créé à la base par des Bretons effectuant le trajet Paris Rennes régulièrement, ce site est très efficace pour aller en Bretagne, mais il gagnerait à être connu pour le reste de la France. Le contact s'effectue par téléphone ou par mail et vous pouvez vous arranger directement avec le passager/conducteur. C'est notre site préféré, si vous y mettez un trajet en tant que conducteur vous êtes quasi-sûr d'être complet rapidement.

 

 

logo blablacar covoiturage .fr

blablacar / covoiturage.fr ★★★★

  • Covoiturage payant uniquement en ligne, ajouter environ 15% du prix du trajet pour le passager
  • Evaluations sur les passagers et conducteurs
  • Contact uniquement par messagerie internet du site (avoir internet sous la main)
  • Payement uniquement par Carte bleue pour les trajets de plus de 100 km
  • Nécéssite de créer un compte sur leur site et de leur donner des informations personnelles
  • Nombre de trajets présents :
    • 402 trajets de covoiturage Paris à Rennes(★★★★★)
    • 204 trajets de covoiturage Paris à Lyon (★★★★★)
    • 206 trajets covoiturage Nantes à Bordeaux (★★★★★)

Notre avis:

Le leader actuel, blablacar ex covoiturage.fr, possède beaucoup d'annonces, mais son gros problème est le prix.

Pour les passagers, dans un premier temps, le contact s'effectue uniquement par la messagerie du site, ce qui signifie qu'il faut parfois attendre longtemps une réponse. Dans un second temps, soit le trajet demandé est "sur confirmation" et la encore il faut attendre la confirmation du conducteur (jusqu'a 12h maximum en fonction du temps restant avant le départ), soit le trajet est "illico" et votre place est confirmée de suite. Une fois seulement la place réservée et payée en ligne, vous avez accès au numéro de téléphone du conducteur! A éviter si possible!

 

 

logo carpooling.fr

carpooling.fr   

 

  • Covoiturage gratuit ou payement en ligne (il y a 11% de frais pour le conducteur
  • Evaluations sur les passagers et conducteurs
  • Contact direct du conducteur par mail/téléphone
  • Nécéssite de créer un compte sur leur site
  • Nombre de trajets présents :
    • 23 trajets de covoiturage Paris à Rennes(★★★☆☆)
    • 16 trajets de covoiturage Paris à Lyon (★★☆☆☆)
    • 12 trajets covoiturage Nantes à Bordeaux (★★☆☆☆)

Notre avis:

Pas encore assez de trajets disponibles en France sur carpooling.fr (il y en a plus pour le reste de l'Europe). Il gagne à être connu. Le principe est le même que sur le site leader sauf que le conducteur à le choix entre être payé et contacté par téléphone ou un payement en ligne.

 

 

logo 123envoiture.com

123envoiture.com   ★★

  • Covoiturage gratuit pour le passager et le conducteur
  • Evaluations sur les passagers et conducteurs
  • Nécessite de créer un compte sur leur site.
  • Nombre de trajets présents :
    • 15 trajets de covoiturage Paris à Rennes(★★☆☆☆)
    • 12 trajets de covoiturage Paris à Lyon (★★☆☆☆)
    • 11 trajets covoiturage Nantes à Bordeaux (★★☆☆☆)

Notre avis:

Pas encore assez de trajets disponibles sur 123envoiturage.com, il manque également à être connu. Pas facile à appréhender, un peu trop d'options.

 

 

logo vadrouille-covoiturage.com

vadrouille-covoiturage.com ★★

  • Covoiturage gratuit ou payement en ligne (+15%) avec le conducteur/passager
  • Evaluations sur les passagers et conducteurs
  • Contact direct du conducteur par mail/téléphone
  • Nécéssite de créer un compte sur leur site
  • Nombre de trajets présents :
    • 17 trajets de covoiturage Paris à Rennes (★★☆☆☆)
    • 12 trajets de covoiturage Paris à Lyon (★★☆☆☆)
    • 2 trajets covoiturage Nantes à Bordeaux (☆☆☆☆)

Notre avis:

Crée en 2011, vadrouille-covoiturage.com est un site très bien fait, certes un peu lent, mais toutes les infos sont là. Le principe est le même que sur le site leader sauf que le conducteur à le choix entre être payé et contacté par téléphone ou un payement en ligne (ajouter 15% de commission dans ce cas), bon choix ;-)

 

logo covoiturage .com

covoiturage.com

  • Gratuit
  • Pas d'évaluations sur les passagers et conducteurs
  • Contact direct du conducteur par mail/téléphone
  • Payement direct avec le conducteur/passager
  • Nécéssite de créer un compte sur leur site
  • Nombre de trajets présents :
    • 2 trajets de covoiturage Paris à Rennes (★☆☆☆☆)
    • 1 trajet de covoiturage Paris à Lyon (★☆☆☆☆)
    • 2 trajets covoiturage Nantes à Bordeaux (★☆☆☆☆)

Notre avis:

Design un peu vieillot pour covoiturage.com, mais recherche efficace. Peu de trajets disponibles.

 

Autres sites :

  • Si vous connaissez d'autres sites, n'hésitez pas à les proposer en commentaire !

 

Le covoiturage avis et conseils chez gloewen et scrat - en voiture
Image anonyme.

Quelques conseils pour un bon covoiturage :

Conducteurs :

  • Mettez vos trajets le plus tôt possible en ligne, n'hésitez pas à mettre votre trajet en ligne sur plusieurs sites.
  • Pour optimiser vos chances d'avoir des covoitureurs, privilégiez des lieux de départ et de déposes connus (pour cela regardez d'autres annonces).
  • Mettez un prix au plus juste, ne cherchez pas à faire de bénéfices, les annonces les moins chères partent en priorité !
  • Expliquez clairement dans votre descriptif votre heure et lieu de départ, la couleur et la marque de votre voiture, si vous êtes flexibles, si vous passez par l'autoroute, si vous acceptez les animaux, etc…
  • N'hésitez pas à contacter vos passagers un jour avant pour confirmer votre départ, et que vos passagers vous confirment également leur présence, rien de plus agaçant que d'attendre un passager dont on est sans nouvelles.
  • Gardez un peu de monnaie au fond de votre poche si vos covoitureurs vous payent en main propre.


Passagers :

  • Réservez au plus tôt vos covoitureurs, n'hésitez pas à regarder sur plusieurs sites.
  • N'oubliez pas de décompter le temps de parcours jusqu'au point de départ/arrivée à votre covoiturage.
  • La veille, N'hésitez pas à confirmer votre trajet au conducteur.
  • Soyez ponctuels et prévenez au plus tôt si vous avez un retard ou un empêchement.
  • Prévoyez l'appoint si vous payez en liquide.

Le covoiturage avis et conseils chez gloewen et scrat - Friends en voiture
Image tirée de la série américaine Friends.

Le covoiturage est-il légal ?

Oui. Le covoiturage est la solution idéale pour moins polluer, moins dépenser, et surtout partager! Les frais doivent cependant être partagés et halte aux tarifs exorbitants, aux chauffeurs qui surbookent leur voiture et également à ceux qui font "taxis" avec leurs minibus.... Si ces conditions tarifaires ne sont pas respectées, le covoiturage peut constituer un acte de concurrence déloyale à l'encontre d'une certaine grande entreprise de transports publics…

Le covoiturage avis et conseils chez gloewen et scrat - Oui oui en voiture
Image tirée de la série américaine Oui-oui.

Quelques chiffres sur le covoiturage :

Le covoiturage entre 240 personnes permet l'économie de 1 500 places de parking, de 58 t de pétrole, de 117 t de CO2 et entre 600 et 900 € par passager.
(Selon une étude des Syndicats des transports d'Île-de-France de 1998)

Vous pouvez trouver une animation sur l'évolution de la recherche du mot "covoiturage" sur le net sur ce site (cliquez en bas sur "voir l'évolution au fil du temps).

Le covoiturage avis et conseils chez gloewen et scrat - Toy Story en voiture
Image tirée du film d'animation américain Toy Story II.

Bonne route!

 

Signature Scrat

 

18 mars 2013

Pourquoi dit-on octante, huitante ou quatre-vingts ?

Nous avons fait un petit tour en Suisse récemment et, en tant que Français, nous avons été étonnés d’entendre le mot « huitante » que nous ne connaissions pas (avec un petit temps avant de comprendre ce que ça voulait dire)! Aaaaaaaaah! Quatre-vingts! Tout s’explique!

Sur le chemin du retour (en covoiturage), nous avons conduit des Suisses et nous nous sommes posés la question de l’origine de ces différences. Le fait d’utiliser les nombres «septante, huitante et nonante» semble plus logique et dans la continuité de «trente, quarante, cinquante, soixante», alors : Pourquoi? 

Pour comprendre la chose, direction internet-mon-ami pour quelques recherches!

✻ pour information, nous aimons la langue française telle qu'elle est et respectons toutes les langues. Nous ne cherchons pas à dire que tel mot est meilleur qu'un autre. Il s'agit juste de comprendre d'où nous vient notre langage! ✻

Signature Scrat et Gloewen

 

 

 


Le druide belge septante-ix - astérix - chez gloewen et Scrat

Introduction : Le latin.

Pendant l’Antiquité, les Romains (habitants de Rome en Italie) parlaient le latin. Ils utilisaient un système décimal (qui progresse de 10 en 10):

  • 10 => dix (decem)
  • 20 => vingt (viginti = 2 x 10)
  • 30 => trente (triginta = 3 x 10)
  • 40 => quarante (quadraginta = 4 x 10)
  • 50 => cinquante (quinquaginta = 5 x 10)
  • 60 => soixante (sexaginta = 6 x 10)
  • 70 => septante (septuaginta = 7 x 10)
  • 80 => uitante ou oitante (octoginta = 8 x 10)
  • 90 => nonante (nonaginta = 9 x 10)

Les nombres en latin ici.

  La langue française étant une langue latine,
     on peut se demander pourquoi on dit «quatre-vingts» ?

Pour répondre à cette question, il y a plusieurs hypothèses qui peuvent s'additionner :

 

I - Une origine gauloise.

Vers le 5ème siècle avant J.C. les Celtes (des guerriers qui viennent de l'Europe centrale) entrent sur le territoire français et imposent leur langue aux habitants. Les Romains les appellent " les Gaulois " et leur territoire " la Gaule ". Ce territoire correspond à peu près aux frontières actuelles de la France au Sud (avec une partie en Italie du nord), et s'étend jusqu'au Rhin au Nord.

Il y a une hypothèse selon laquelle les Gaulois auraient utilisés un système vicésimal (ou vigésimal, c’est-à-dire qui progresse de 20 en 20). Jusqu’à la fin du Moyen-Âge, ils disaient donc :

  • 20 => vingt
  • 40 => deux vingts
  • 60 => trois vingts
  • 80 => quatre vingts
  • 100 => cinq vingts

[…]

  • Jusqu'à : 380 => dix-neuf vingts

Remarque : Ici, « vingt » est employé comme un nom (vingtaine) et pas comme un nombre.
  

Pour les valeurs intermédiaires on ajoutait «et dix»

  • 30 => vingt et dix
  • 50 => deux vingts et dix
  • 70 => trois vingts et dix
  • 90 => quatre vingts et dix

[…]

Vers la fin du moyen-âge, lorsque les Romains ont conquis la Gaule (50 avant J.C.), on est revenu à l’ancien système décimal en gardant les traces du système vicésimal. Ainsi, en France et en Suisse, on dit: "quatre-vingts" (sauf dans le canton de Vaud mais aussi Fribourg et le Valais où l'on est revenu à "huitante" en y ajoutant un H). Les Belges, quant à eux peuvent dire: "octante" ou "quatre-vingts". Les mots "septante" et "nonante" ont été repris par les Belges et les Suisses mais pas par les français.

Remarque 1 : Le nombre « soixante-dix » est un mélange du décimal soixante en lui ajoutant « et dix » emprunté au vicésimal.

Remarque 2 : Au Québec, on dit : "soixante-dix", "quatre-vingts" et "quatre-vingt-dix".

Histoire brève le l'Antiquité
et du Moyen-Âge ici.

ou vas tu chercher tout ça asterix chez gloewen et scratII - Une origine normande.

C’est un peu compliqué là!

En gros : les Vikings (gros méchants barbares venus de l’Europe de l’Est pour piller, saccager et repartir chez eux) ont fini par s’installer en Normandie (region donnée par Charles le Simple à Rolf/Rollon pour qu’il ne s’attaque pas au reste du royaume).

Selon cette hypothèse, la façon de compter viendrait du commerce entre les Vikings et la Normandie. Qui dit commerce dit besoin de gros chiffres (à noter que les grands chiffres sont aussi utiles lorsqu’on doit entretenir une armée). Comme le transport de marchandises se faisait via les fleuves (Loire, Seine, Marne, Somme), ce serait également par ces chemins que l’usage se serait développé.

Les Virkings auraient importés cet usage via le commerce et leurs armées et l’auraient oublié lorsqu’ils sont allés en Angleterre car ils n’avaient plus besoin d’utiliser les grands nombres pour les travaux à la ferme.

Histoire des Vikings et des
Normands : ici, ici et ici.

normand asterix chez srat et gloewen
III - Une origine pré-indoeuropéenne.

Selon cette hypothèse, ce serait les populations pré-indoeuroppéennes (installées avant les Celtes et les latins) qui seraient à l’origine de cette façon de compter. Cette hypothèse est soutenue par le fait qu’il existe deux langues non-indoeuropéennes qui ont un système vicesimal : le basque (langue isolée) et le géorgien (langue caucasienne).

 


 Exemples de langues qui comptent en base 20 ou en base 20 partielle :

 Le Breton
En breton (langue d'origine celtique) les noms de dizaines n'existent que jusqu'à 30 :

  • 10 : dek
  • 20 : ugent
  • 30 : tregont

On retrouve ensuite le système vigesimal :

  • 40 : daou-ugent             ( => deux-vingt)
  • 50 : hanter-kant            ( => moitié de cent)
  • 60 : tri-ugent                ( => trois-vingt)
  • 70 : dek ha tri-ugent      ( => dix et trois-vingt)
  • 80 : pevar-ugent            ( => quatre-vingts)
  • 90 : dek ha pevar-ugent ( => dix et quatre-vingt)
  • 100 : kant

Les nombres en breton ici.

Le Gallois

  • 1 : un
  • 2 : dau
  • 3 : tri
  • 4 : pedwar
  • 10 : deg
  • 20 : ugain
  • 40 : deugain
  • 60 : trigain
  • 70 : deg â thrigain
  • 80 : pedwar ugain
  • 90 : deg â phedwar hugain

Le Basque

Le gaélique

Le danois

Le Français de Suisse dans certains cantons (Genève, Jura...)

Le Québec

La France

La Belgique

Le vieil Anglais

Les Aztèques et les Mayas

N'hésitez pas à donner vos exemples, nous mettrons à jour l'article! Merci!

dupont et dupond chez scrat et gloewen


Sources / Pour en savoir plus :

Sujet du forum languefrançaise.net : ICI

Article de J.B LELIEVRE sur les Numéraux : ICI

Article de Monsu Desiderio : ICI

Le site de l'Académie Française : ICI avec l'article "Septante, octante, nonante"

Un sujet du site pourquoi.com : ICI

Un article du site suissinfo.ch : ICI

Des explication originales chez Ekurea : ICI

Sur Wikipedia : 70, 80 et 90

Le système vicésimal sur Wikipedia : ICI

Toutes les images sont tirées de la célébre BD Astérix. Site officiel : ICISignature Scrat et Gloewen

 

12 février 2013

Swap Philtres, Potions et Sortilèges 1/3

 Ptitetrolle organise un swap " Philtres, Potions et Sortilèges ". Les inscriptions se font jusqu'au dimanche 3 mars 2013 sur le forum de Livraddict. Pour les amateurs de thés et de sorcellerie, ce swap est vraiment très tentant!!

swap potion chez scrat et gloewen

 

Pour un sortilège réussi, mélangez dans votre chaudron :

  •  Un livre de sorts (un livre de recettes)
  •  Un ou deux grimoires magiques (un ou deux livres en rapport avec le thème)
  •  Une potion de vigueur ou un philtre d'amour (thé, café ou toute autre boisson que vous aimez)
  •  Un marque page
  •  Un philtre d'éternelle jeunesse (un produit de beauté)
  •  Des ingrédients pour potions magiques (des gourmandises, des petits gâteaux faits maisons, etc.)
  •  Un parchemin de sorts (offrez à votre binôme un de vos recettes préférées ou une astuce beauté héritée de votre grand-mère)
  •  Une surprise (bijou ensorceleur, plante rare à faire pousser dans le potager, chat noir pour éloigner les intrus, chaudron pour concocter des potions?)

L'échange se fait par binôme et, pour ce swap, j'ai la chance d'être avec Arwen. Nous avons déjà échanger nos questionnaires et l'envoi des colis est prévu pour début mai 2013.

Pour voir le sujet sur le forum, rendez-vous ici :  livraddict logo chez gloewen et scrat

 

Si vous voulez voir le colis qu'Arwen m'a envoyé, c'est .
Si vous voulez voir le colis que j'ai envoyé à Arwen, c'est ici.

Signature Gloewen
20 janvier 2013

Voyage à Belfast - Irlande du Nord

Il y a quelques temps, en 2011, nous avons fait un voyage en itinérant en Irlande. Avec notre sac à dos et nos baskets, nous avons fait le tour de l'île, dormant en camping et auberges de jeunesse.

Notre voyage a débuté à Belfast dont nous allons, maintenant, vous présenter quelques photos.

Belfast le coffre de scrat et gloewen

Belfast est la principale ville d'Irlande du Nord. En gaélic, Beál Feirste, son nom signifie "l'embouchure de la Farset", la Farset étant l'une des rivières sur laquelle la ville est bâtie.

 

Carte d'irlande gloewen scrat - Etape 1

 

Voici quelques photos du centre ville :

Belfast chez gloewen et scrat (9)

Belfast chez gloewen et scrat (10)

Belfast chez gloewen et scrat (12)

Belfast chez gloewen et scrat (13)

Belfast chez gloewen et scrat (16)
Les vitraux du City Hall font penser à un certain jeu vidéo, vous ne trouvez pas? Nous voulons biensûr parler du célèbre Zelda! ;)

vitail zelda scrat vitraux zelda gloewen

City Hall BElfast (1)

City Hall BElfast (2)   City Hall BElfast (3)

City Hall BElfast (4)   City Hall BElfast (5)

Belfast est maintenant une ville en paix, bien qu'il existe toujours des tensions, mais elle porte encore les stigmates des violences qui s'y sont déroulées avec le conflit nord-irlandais. (Résumés : Conflit Nord-Irlandais, Histoire de Belfast)

Pour faire simple, celui-ci a opposé les partisans de la couronne d'Angleterre (qui voulaient que l'Irlande du Nord reste sous le joug britannique) et les nationalistes qui pronaient la réunification de l'Irlande (Irlande du Nord + République d'Irlande). Les premiers sont majoritairement protestants (descendants des colons du XVIIeme siècle) tandis que les autres sont principalement catholique.

conflit nord irlandais

En se promenant dans les rues de la ville, on n'a pas une impression d'insécurité, la vie est calme. Par contre, on sent flotter dans l'air les tensions et les violences qui s'y sont produites.

Plusieurs détails se rappellent à nous: les murs de séparation et les portails qui bloquent les rues, les drapeaux anglais d'un côté et irlandais de l'autre, les murs hauts et recouverts de barbelés et de morceaux de verre, les grillages et les barreaux aux fenêtres... Même les peintures sur les murs! Car Belfast, comme un grand nombre d'autres villes nord-irlandaises, présente de nombreuses fresques murales qui permettent de commémorer l'Histoire de l'Irlande du Nord.

 

Belfast chez gloewen et scrat (1)

 

Belfast chez gloewen et scrat (2)

 

Belfast chez gloewen et scrat (3)

 

Belfast chez gloewen et scrat (4)

 

Belfast chez gloewen et scrat (5)

Belfast chez gloewen et scrat (6)

Belfast chez gloewen et scrat (7)

Belfast chez gloewen et scrat (8)

Belfast chez gloewen et scrat (14)

Belfast chez gloewen et scrat (15)

Belfast chez gloewen et scrat (18)

Belfast chez gloewen et scrat (19)

Belfast chez gloewen et scrat (20)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (1)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (2)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (3)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (4)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (5)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (6)

Gloewen et Scrat vous montrent belfast (7)

Une première étape à Belfast très émouvante!

 

 

Vous connaissez tous la célèbre chanson "Sunday Bloody Sunday" du groupe U2 mais vous êtes vous déjà demandé ce qu'elle signifiait?

Le "Bloody sunday" est le dimanche 30 janvier 1972 où furent tués 14 manifestants pacifiques (dont 7 adolescents) par les parachutistes de l'armée britannique à Derry. (voir les 40 ans du bloody sunday)

 Voici donc les paroles traduites :

I can't believe the news today
Je ne peux pas croire les informations aujourd’hui
I can't close my eyes and make it go away
Je ne peux même pas fermer les yeux et faire disparaître tout ça
How long, how long must we sing this song ?
Combien de temps, combien de temps devons-nous chanter cette chanson ?
How long ? Tonight we can be as one
Combien de temps ? Ce soir, nous pouvons être unis
Broken bottles under children's feet

Des bouteilles brisées sous des pieds d'enfants
Bodies strewn across a dead end street
Des corps qui jonchent une rue sans issue
But I won't heed the battle call
Mais je n’écouterais pas le cri de guerre
It puts my back up, puts my back up against the wall
Il me met dos au mur, dos au mur

Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant
Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant

And the battle's just begun
Et la bataille vient de commencer
There's many lost, but tell me who has won?
Beaucoup sont perdus, mais dites-moi qui a gagné ?
The trenches dug between our hearts
Des tranchées sont creusées dans nos cœurs
And mother's children, brothers, sisters torn apart
Et des mères, des frères et des sœurs déchirés

Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant
Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant

How long, how long must we sing this song ?
Combien de temps, combien de temps devrons nous chanter cette chanson ?
How long ? Tonight we can be as one
Combien de temps ? Ce soir, nous pouvons être unis
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir

 Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant
Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant

Wipe the tears from your eyes
Sèche les larmes de tes yeux
Wipe your tears away
Essuie tes larmes
Wipe your bloodshot eyes
Essuie tes yeux injectés de sang

Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant
Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant

And it's true we are immune
Et c'est vrai que nous sommes immunisés
When fact is fiction and T.V. is reality
Quand les faits sont de la fiction et la télé la réalité
And today the millions cry
Et aujourd'hui des millions de gens pleurent
We eat and drink while tomorrow they die
Nous mangeons et nous buvons tandis que demain ils mourront
The real battle just begun
La vraie bataille vient de commencer
To claim the victory Jesus won
Pour clamer la victoire remportée par Jésus
On a Sunday, bloody Sunday
Un dimanche, un dimanche sanglant
Sunday, bloody Sunday
Dimanche, dimanche sanglant

 

 

Signature Scrat et Gloewen

 

1 mai 2013

Swap Philtres, Potions et Sortilèges 2/3

J'ai participé à un swap appelé "Philtres, potions et sortilèges" et organisé par Petitetrolle sur le forum de Livraddict. Il m'a permis de rencontrer une chouette fille : Arwen. Elle travaille dans l'animation et est passionnée de littérature et d'univers merveilleux. Vous pouvez aller voir son blog ici.

Lorsque je vous dis que je l'ai rencontré, il ne s'agit pas uniquement du virtuel! Nous nous sommes rencontré IRL comme on dit, en vrai de vrai! Elle m'a d'ailleurs amené dans un endroit vraiment top que je vous laisse découvrir sur cette petite photo :Cup cake le coffre de gloewen et scrat
C'est super, non? :D La gourmande que je suis est ravie! Un cupcake Abricot/Fleur d'oranger accompagné d'un thé (à...heuu...? j'ai oublié...) pour la demoiselle et un cupcake chocolat/framboise avec un smoothie pour moi... Miam! Un vrai délice!
Alors un grand merci à Arwen pour cette belle découverte!!
J'y retournerai!!!

Nous avons savouré notre goûter, nous avons papoté et c'est au moment de nous quitter que nous avons échangé nos paquets. Ce n'est qu'une fois de retour à la maison que j'ai pu en découvrir le contenu! C'est vraiment difficile d'avoir le sac dans les mains et de devoir attendre, surtout que je ne suis pas rentrée tout de suite!! Alalaaaaaa, je suis trop curieuse! ;)

● ¸ . • * ¨ Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ ¨ * • . ¸ ●

 

 

Maintenant, pour celles et ceux que ça intéresse, voici les photos!
Et pour commencer, les paquets :

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (1)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (2)
Avec des paquets comme ceux-là,
comment résister à l'envie de découvrir ce qu'ils contiennent??

Suivant les indications de Petitetrolle, pour un sortilège réussi, il fallait mélanger dans notre chaudron :

 Un livre de sorts : Les recettes amoureuses d'une sorcière... Le livre est magnifique!!

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (22)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (23)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (24)

Un ou deux grimoires magiques :

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (7)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (8)
Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (9)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (10)  chez gloewen et scrat il y a une fee sorciere

Une potion de vigueur ou un philtre d'amour : Du thé rouge Earl Grey Bio... Hummm!

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (28) Un marque page :

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (16)

Un philtre d'éternelle jeunesse : De la crême pour les mains et un savon à la fleur de Cerisier!

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (3)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (4)

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (5)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (6)

Des ingrédients pour potions magiques : Du chocolat suisse lait caramel, du nectar de cassis de Bourgogne et des petits bonbons dragéifiés cassis et framboise de Bourgogne également... Miam!

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (11)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (12)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (14)

  Un parchemin de sorts :

Parchemin Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (25)   Parchemin Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (26)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (27)

Une surprise :

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (19)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (20)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (21)

Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (15)   Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (17)  Swap philtres potions sortileges chez gloewen et scrat (18)  

 J'adooore! Merci Arwen pour toutes ces choses!! A boire, à lire, à manger... Il y a de la magie dans l'air, c'est moi qui vous le dis!!! J'en profite pour vous redonner le lien vers son blog, n'hésitez pas à aller le visiter et lui laisser plein de messages! (ça fait toujours plaisir d'avoir quelques commentaires lorsqu'on tient un blog!)

Merci également à Petitetrolle pour avoir organisé ce swap. Elle a aussi un chez elle que vous pouvez visiter!

Si vous voulez voir l'énoncé de swap c'est ici.
Si vous voulez voir le colis que j'ai envoyé à'Arwen c'est .

A bientôt!Signature Gloewen

 

18 février 2013

Connaissez-vous Dandelion?

Il y a quelques jours de cela, j'ai participé à un petit jeu chez Plume. Elle présentait une créatice vraiment douée : Dandelion. Allez vite voir ses petites créations, vous allez être conquis! :)

Je ne pensais pas vraiment gagner car il y avait énormément de participantes et que d'habitude j'ai plutôt la poisse mais comme c'était pour Dandelion (mais siiiii, allez vite voir ses créations) j'ai quand-même tenté ma chance. Pour participer à ce petit jeu, il fallait se rendre sur la boutique de Dandelion et dire lequel de ses articles on préférait.

Bien qu'adorant les minous, mon coup de coeur est allé vers ce mignon pendentif hibou (pour l'acheter, tu cliques sur l'image):

Le collier hibou de dandelion chez gloewen et scratIl est trop "chouette"!
Qu'en pensez-vous?

 

Eh bien, ce coup-ci, la chance était de mon côté! Youhouuu! J'étais vraiment ravie! J'ai donc envoyé mon adresse postale à Plume qui l'a transfèré à Dandelion et quelques jours plus tard il y avait dans ma boite à lettres une lettre un peu plus grosse que les autres... (L'envoi et la réception ont été super rapide! Je suis épatée! C'est cool!)

 

Comme vous êtes sûrement curieux de voir ce que le facteur a apporté dans ma boîte à lettres, voici quelques images:

La lettre du fcteur chez Scrat et Gloewen

Le paquet de Dandelion chez Gloewen et Scrat

Le pendentif de dandelion chez gloewen et Scrat

Merci beaucoup Dandelion! :) Ce pendentif est ma-gni-fi-que! Rien qu'en photo il est super mais alors en vrai... Il est tout simplement WOUAAAH! Les petits chats amoureux, les petits coeurs et les couleurs... Je fonds!! Pas vous?

Si vous aussi vous en voulez un, il ne vous reste plus qu'à vous rendre ICI : vous ne serez pas déçu! L'envoi est vraiment soigné! Le pendentif était dans un sachet en tissu et protègé par un papier à bulles qui a ensuite été glissé dans le petit sac (celui de la photo). Il y a un immense plaisir à le recevoir!


Maintenant, je vais pouvoir aller frimer avec mon beau collier! Hihihi!!

le pendentif de dandelion chez scrat et gloewen 1

Je remercie encore une fois Plume qui a organisé ce petit jeu et Dandelion qui a réalisé ce collier avec tant de talent et de poésie! Ce fût un plaisir et je vais bien prendre soin d'en parler autour de moi!

Signature Gloewen
8 août 2022

La danse tahitienne : Ori Tahiti - Illustrations

C'est un peu par hasard que j'ai découvert la danse tahitienne il y a trois ans. 🌺🌿

J'arrivais dans une nouvelle ville et je voulais reprendre la danse après quelques années d'arrêt. Je me suis donc rendue au forum des associations avec l'intention de me remettre à la salsa mais la prof m'a prise de haut et je n'avais pas vraiment envie de me retrouver avec des gens qui se regardent le nombril...

Pour moi, la danse est avant tout une histoire de partage.

Danseuses tahitennes dans un univers végétal et féérique

J'ai donc essayé le Ori Tahiti et j’en suis tombée amoureuse ! 💕

La musique, l'ambiance et le fait de pouvoir parler avec son corps.... 👣 J'aime cette philosophie et l'harmonie avec la nature que l'on ressent.🍃

Et, petit plus, on est pieds nus, on porte des paréos multicolores et on se met des fleurs dans les cheveux... Ceux qui me connaissent pourraient vous dire que c’était déjà moi avant même de mettre les pieds dans un cours !

  

Bref, en mars 2020, lorsque je suis tombée sur le challenge dessin #drawingforequinox sur instagram et que j’ai vu les thèmes, j’ai tout de suite imaginé des danseuses tahitiennes dans un univers végétal et féerique.

  • Semaine 1 : les végétaux (Plants)

Danseuse tahitienne dans la forêt enchantée

 

  • Semaine 2 : La pleine lune (Full moon)

La pleine lune du Ori Tahiti

 

  • Semaine 3 : La rêverie (Day dream)

Rêverie de danse tahitienne

 

Toutes ces danseuses ont été peintes à la gouache sur un format 18 x 25cm.

   

Et, si vous voulez en voir plus, n'hésitez pas à me rejoindre sur instagram !

 

   

    
A bientôt pour d'autres illustrations !Signature Gloewen

26 novembre 2017

Couture : Une couverture bébé pleine de magie pour Youen

Aujourd'hui, je reviens vers vous avec une cousette réalisée il y a un an (ahemmm...). Il s'agit d'une couverture bébé offerte pour la naissance du fils d'un couple d'amis.

  

Pour la petite histoire cela faisait un looong moment que je pensais coudre une petite couverture bébé pour le futur petit Youen (la couverture de notre Korrigan étant très pratique) mais j'avais un peu de mal à trouver l'inspiration. Je voulais quelque chose d'assez magique qui puisse accompagner le petit garçon.

Comme de bien entendu, j'ai attendu le dernier moment pour être inspirée et, parce que j'étais vraiment laaarge, j'ai trouvé un truc pas compliqué du tout : Représenter de façon stylisée un certain nombre de personnages issus de fantasy ou d'un monde imaginaire assez féérique. Finger in the nose j'ai dit !

Saurez-vous les retrouver ?

Couverture Youen 1
Voici donc mes futurs petits appliqués prêts à être thermocollés.

  

Vous pouvez reconnaître sur la photo précédente :

  • Frodo Bessac (alias Frodon Sacquet dans la 1ère traduction)
  • Mario le plombier
  • Jack Skellington
  • Willy Wonka
  • Harry Potter
  • Wario le double
  • Maître Yoda
  • Gandalf le gris
  • Link et Navi

Couverture Youen 2
Zoom sur Jack Skellington issu de "l'étrange Noël de monsieur Jack" de Tim BURTON

  

J'avoue, j'y ai passé pas mal de temps car, mine de rien, c'est assez chronophage de couper, thermocoller, surpiquer, etc. mais je suis très contente du résultat!

Couverture Youen 4
Photo prise la veille, avant d'aller dormir.
Il manque quelques surpiqûres et détails à broder.

  

Les photos suivantes présentent quelques personnages plus en détails (j'ai zappé d'en photographier un... oups!) :

Couverture Youen détail 1 Couverture Youen détail 2 Couverture Youen détail 3 Couverture Youen détail 5

Couverture Youen détail 6 Couverture Youen détail 7 Couverture Youen détail 8 Couverture Youen détail
Tu peux cliquer sur l'image pour l'agrandir.

  

La doublure est en poupouille bien chaude pour l'hiver et j'ai fini de la coudre juste avant de partir découvrir le petit bonhomme. Même pas peur ! ! !

Comme on était *presque pas* à la bourre et qu'une fois sur place on était trop occupés à papoter, pas de photo de la couverture finie de plein jour. Juste une version pas terrible d'un soir de novembre à la lumière d'une ampoule...

Couverture Youen 3
Photo de la couverture bébé finie et offerte.

Couverture Youen 5
Encore une photo de la couverture finie et offerte.

A bientôt pour d'autres cousettes!Signature Gloewen

3 décembre 2020

5 livres à lire à vos enfants à Noël - Challenge #8xNoël

Aujourd'hui, je vais te parler d'albums jeunesse sur le thème de Noël.

Eh oui, pour la 8ème année consécutive (déjà !!!) Samarian et Chicky Poo ont relancé leur traditionnel challenge de Noël : Il était HUIT fois Noël et c'est donc avec un très grand plaisir que j'ai repris une chambre au chalet !

#8xNoël

5 livres de Noël à lire à vos enfants

A la maison, on est très fan des livres en général et ceux autour de Noël ne font pas exception. On en a une bonne petite pile que l'on ressort (et qui s'étoffe) tous les ans. Nous les avons déjà ressortis depuis quelques jours et les enfants sont enchantés de les redécouvrir !

Si tu cherches quelles histoires de Noël lire à tes enfants, neveux ou cousins (ou juste pour toi, avoue), je vais t'en présenter quelques-uns :

(clique sur le titre pour y accèder directement)

  1. Le Sapin de Lionel de Eric VEILLE
  2. Faustine et le Père Noël de Anne WILSDORF
  3. Un goûter de Noël de Magali BONNIOL
  4. Es-tu là, petit renne ? de Sam TAPLIN et Essi KIMPIMAKI
  5. Une visite à l’atelier du père Noël de Jan LEWIS

 

Le sapin de Lionel de Eric VEILLE

Livre de Noël : Le sapin de Lionel de Eric VEILLE

Si, dans un premier temps, j’ai craqué pour ce livre dans ma librairie, c’est surtout pour le jeu de mot du titre (le sapin de Lionel / de Noël). J’ai aussi aimé les couleurs qui changent pour un livre de Noël et le fait qu’on n’y parle pas du barbu.

L’histoire :
C’est Noël. Lionel est ravi car il a eu un peigne et une banane et il adooore les peignes et les bananes. Il entend alors un petit pleurnichement. C’est un tout petit crocodile qui pleure car il n’a pas eu de cadeau. Heureusement, Lionel a une idée.

Mon avis :
J’ai aimé les idées véhiculées par le livre :

  • Pas besoin de cadeau exagéré : Lionel est super content parce qu’il a eu un peigne et une banane à Noël.
  • Lionel est emphatique envers le petit crocodile et va chercher à lui redonner le sourire.

C’est un livre simple que l’on peut commencer à lire très jeune et, en plus, c’est super drôle et plein de tendresse ! A la maison, c’est la troisième année qu’on le sort et il a toujours autant de succès !

nb : J’ai appris par la suite que Lionel est le héros d’une série de livres tout aussi drôles !

 

Faustine et le Père Noël de Anne WILSDORF

Livre de Noël : Faustine et le Père Noël de Anne WILSDORF

L’histoire :
C’est la veille de Noël mais la journée semble mal partie pour ce père Noël malchanceux : il tombe du lit, se brûle ensuite la barbe, percute un arbre et casse son traineau puis tombe dans une rivière… Heureusement, c’est Faustine la marchande de jouets qui va le repêcher !

Mon avis :
Ce livre a été notre livre phare de l’année dernière, mon korrigan a a-do-ré lire et relire les aventures de ce père Noël maladroit ! L’histoire est simple et rythmée et nous montre que même les journées où tout va mal peuvent bien se finir quand on se fait accompagner !

 

Un goûter de Noël de Magali BONNIOL

Livre de Noël : Un goûter de Noël de Magali BONNIOL

L’histoire :
Par une nuit d'hiver froide et étoilée, Filibert le chat et Raton le rat, grelottant sur une gouttière, ont très faim. Ils aperçoivent alors un bonnet rouge. « Ce n’est pas un bonnet ordinaire, dit le rat. Mets-le, et on te donnera dans chaque maison une part de gâteau et un petit verre de lait. Il te suffit de descendre par la cheminée…. »

Mon avis :
On suit les mésaventures de nos deux amis dans différentes maisons jusqu’à leur rencontre avec un vieil homme à l’air malheureux… Les péripéties sont rigolotes et c’est une belle histoire d’amitié, de partage et de solidarité.

 

Es-tu là, petit renne ? de Sam TAPLIN et Essi KIMPIMAKI

Livre de Noël : Es-tu là, petit renne ? de Sam TAPLIN t Essi KIMPIMAKI
Traduction de Véronique DURAN

L’histoire :
C’est un livre où l'on cherche un petit renne qui semble insaisissable. Sur chaque page, on croit l’apercevoir (un œil, des bois, une queue…) mais on comprend à la page suivante que ce n’est pas lui.


Mon avis :
C’est un livre pour les tout-petits (mais mon 4 ans et demi aime toujours autant) et on peut difficilement faire plus mignon !

  • Un petit format cartonné (presque 15x15 cm) facilement manipulable pour des petites mains.
  • Des découpes qui permettent d’apercevoir les pages d’à-côté (est-ce le petit renne ?), de donner du relief et de créer des chemins à suivre du doigt.
  • Des illustrations fournies et adorables avec plein de détails à observer.

C’est un petit bijou qu’on ne se lasse pas de regarder !

nb : Il existe toute une série appelée "Mon petit cache-cache" avec d'autres animaux tout aussi craquants !

  

Une visite à l’atelier du père Noël de Jan LEWIS

Livre de Noël : Une visite à l'atelier du Père Noël


C’est un très grand livre cartonné (une trentaine de cm) avec des volets à soulever, des fenêtres et, surtout, beaucoup de choses à observer que ce soit dans l’installation de l’atelier, les différentes activités des lutins, le travail des petites souris ou le gros chat roux à retrouver.


L’histoire :
Comme l’indique le titre du livre, à travers les pages, nous faisons une visites à l’atelier du père Noël et découvrons toutes les étapes de la fabrications des cadeaux en partant de la réception des lettres écrites par les enfants jusqu’au départ du gros barbu.


Mon avis :
Lui aussi a été livre phare de mon korrigan (l’ondine, elle, aime TOUS les livres et voudrait tous les relire tout le temps).

A chaque « lecture », on a passé énormément de temps sur chaque page à observer tous les petits détails et à décrire tout ce qu’on voyait. On se pose des questions, on réfléchit et on utilise un vocabulaire très riche. J’ai aimé ce livre parce qu’il permet les échanges avec l’enfant.

   

Je soutiens mon libraire en cliquant ici !

 Pour Noël, pensez à soutenir vos librairies de proximité
qui bien souvent pratiquent la livraison et/ou le click&collect !

  

  

A bientôt pour d'autres articles de Noël !Signature Gloewen

9 avril 2013

Swap Porte-clés - La vaaaaache!

Il y a quelques temps, j’ai participé à un Swap «Porte-Clés» sur le blog communautaire de J’ai plus d’un tour dans mon sac dont je fais maintenant partie (d’ailleurs si vous voulez aussi partager vos belles idées, vous pouvez vous y inscrire à votre tour, les infos sont par ).

J’avais pour swappée Au fil deux (article ici) et pour swappeuse Lanarosa (ça devait rester top secret, je ne l’ai donc su qu’à l’arrivée du paquet).

Après quelques péripéties le colis est finalement arrivé jusqu’à ma boite aux lettres. Ouf! Il faut dire aussi qu’il venait de loin : il venait d’Italie!

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (6)    Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (7)

De premier abord, la boite était un peu abimée (de l'autre côté de la boite, je ne l'ai pas montré à l'image) mais j’ai pu vérifier en l’ouvrant que l’intérieur était nikel! Il ne contenait rien de fragile. D’ailleurs, l’intérieur était, euh… comment dire… euh… WOUUUAAAAAH! Je crois que c'est à ce moment-là que j’ai buggé ! Je ne savais plus rien dire d’autre que «la vaaache!» (oui, oui, j’ai buggé!)!!

En fait, je vais simplement laisser la place aux photos pour que vous voyiez par vous-même! Et c'est Mademoiselle Chat qui a joué la potiche le mannequin pour la présentation des petits trésors!

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (2)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (8)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (5)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (9)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (4)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (11)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (3)

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (10)

C’est vraiment magnifique, vous ne trouvez pas?!! C’est WOUUUAAAAAAAH! ! C'est la vaaaaaaaache!! Bravo!

Merci donc à Stefania pour ce super paquet!  Merci, merci, merciiiiii! Je ne sais pas encore ce que je vais pouvoir crocheter avec ça (Stefania avait remarqué que je veux apprendre, hihihi, c'est super!), il va falloir que je trouve un joli quelque chose à réaliser et surtout… que je m’entraine !!! Ah ah ah!

Le swap porte clés chez Scrat et Gloewen (1)

Encore une fois merci à elle et n’hésitez pas à aller voir son blog, c’est par ici.

Je remercie également Ely et Tsitsa pour avoir organisé ce swap!Signature Gloewen

 

19 mars 2013

La fameuse dînette en feutrine . . .

En janvier 2013, A. avait organisé un petit jeu pour fêter les deux ans de son blog "Attraper le temps qui file". Mais siiiiiiii, souvenez-vous, je vous en avais parlé ici! La gagnante remportait, le lot qu'elle choissait dans la liste proposée. Ayant flashé sur la dînette en feutrine vraiment trop craquante, j'ai décidé de tenter ma chance!

Quelques temps plus tard, A. poste un nouveau message et... magie! Je suis l'heureuse gagnante!! Hourra!!!!! Et en plus, elle va coudre cette dînette en feutrine rien que pour moi! Quelle chance!!

Allez donc visiter le blog de "Attraper le temps qui file"!

Il y a quelques jours maintenant, j'ai reçu dans ma boîte aux lettres une enveloppe qui contenait...

la dinette en feutrine du temps qui file chez scrat et gloewen (1)

Un joli sac à légumes super sympa! (même le soleil a aimé, il a sorti ses rayons rien que pour que j'en fasse de jolies photos pour vous les montrer! Chouette!) Il est beau n'est-ce-pas? On dit merci A. de Attraper le temps qui file et on va vite voir son blog!
C'est un joli sac, on est tous d'accord, mais que contenait-il? Ouvrez grands vos yeux!

la dinette en feutrine du temps qui file chez scrat et gloewen (2)
la dinette en feutrine du temps qui file chez scrat et gloewen (4)

Wouaaah!! Tomates, oeuf, carottes, champignons, pizza, gruyère, salade, oignons, échalottes et même des fraises!!!!!! Hummm! Mais il y a de quoi faire un bon petit repas là-dedans! ;)

Merci encore à A., j'ai été ravie de participer à son jeu et de gagner cette jolie dînette en feutrine! Elle est vraiment super belle! Bravo A., tu as beaucoup de talent!! D'ailleurs, pour le vérifier, il n'y a qu'à aller voir son blog : Attraper le temps qui file. Vous n'allez pas être déçu!

la dinette en feutrine du temps qui file chez scrat et gloewen (3)Merci à A. de Attraper le temps qui file!

Signature Gloewen

 

1 novembre 2022

Petite annonce voyance - illustration

BLOG-prediction20

Madame Irma Soleil est une sorcière de renommée mondiale dans toute la France et experte dans le domaine de la voyance depuis 2019.

Grâce à sa boule de cristal 🔮 elle vous aidera à résoudre tous vos problèmes même les plus désespérés car il n'y a pas de problème sans heureuse solution. 👍

💡💡💡 Solitude, désenvôutemement, réussite dans tous les domaines, retour de l'être aimé, puissance sexuelle, permis de conduire, arrêt de l'alcool, complexes physiques, panne d'ordinateur, problèmes maléfiques inconnus...)


🌟 RESULTATS GARANTIS ! ! 🌟


Si vous ne pouvez pas vous déplacer, pas de problème, elle travaille aussi par correspondance dans le monde entier (joindre une enveloppe timbrée).

BLOG-Prediction montage 20

 

Oui, les annonces de ces grands marabouts-voyants-médiums spécialistes des sciences occultes m'ont toujours fait rire, pas vous ?

Je vous présente donc Madame Irma Soleil, descendante de la célèbre voyante du même nom.

👵🔮🌙

  

Cette voyante est une illustration au format 13 x 16cm réalisée pour le challenge dessin Spooky but Cosy sur le thème PREDICTION.

Je vous en dirai plus dans un prochain article !

 

Et, si vous voulez en voir plus, n'hésitez pas à me rejoindre sur instagram !

 

   

    
A bientôt pour d'autres illustrations !Signature Gloewen

17 avril 2020

Légende japonaise : une amabié contre les épidémies

Une amabié est un personnage légendaire (yokai) du Japon qui a les traits d'une sirène avec trois jambes / queues de poisson, de long cheveux, un bec et le corps recouvert d'écailles. 🧜‍♀️

Elle serait apparue il y a 200 ans sortant de la mer au large de Kumamoto pour annoncer d'abondantes récoltes et, avant de disparaître de nouveau dans la mer, elle aurait conseillé de dessiner son portrait et de le montrer à tout le monde en cas d'épidémie afin de repousser la maladie.
  
  
Voici ma version réalisée pour le challenge #dessinonsamabie poposé par @lucie_lvart sur instagram et, plus largement, pour le #amabiechallenge.

Amabie (Yokai) --- Fanart Zelda : Médolie
+1 pour ceux qui ont tout de suite
reconnu le style et le personnage !

 
C'est une légende que je trouve sympa et une parfaite excuse pour laisser parler sa fibre créative ! Personnellement, j'ai choisi le dessin mais certaines personnes se sont essayées au collage, au papier mâché, à la couture, au crochet ou encore à la sculpture culinaire (ça s'appelle comment ?).
  
Pour ceux qui n'auraient pas reconnu, je me suis inspirée d'un jeu vidéo que j'adore : The legend of Zelda et, en particulier, du personnage de Médolie. Je suis très fan du style utilisé pour les illustrations de l'opus 'The Wind Waker'.
  
  
  
  
Comme j'en ai déjà parlé ici, j'ai ouvert un compte instagram de dessin :
 
C'est une plateforme très sympa pour échanger et se motiver à créer. J'y publie régulièrement mes créations à la gouache, à l'aquarelle ou encore aux crayons de couleurs.
 

   

  

A bientôt pour d'autres légendes ou illustrations !

 Signature Gloewen

29 avril 2021

La légende bretonne des Marie-Morgane - illustration

Parmi les légendes bretonnes, il y en a une que j’aime beaucoup, c’est celle des Marie-Morgane. 🧜‍♀️🌊

J’ai toujours été attirée par la littérature de l’imaginaire et par les mythes et légendes. Etant Bretonne, je dois dire que je suis plutôt gâtée à ce niveau-là : la Bretagne est peuplée de ces êtres féériques !

C’est donc tout naturellement que j’ai suivi cette voie pour participer au challenge #folktaleweek en novembre dernier.

Initié par le compte @Folktaleweek sur Instagram, ce challenge se déroule sur une semaine tous les ans au mois de novembre : à chaque jour son nouveau thème à interpréter (très librement) autour des légendes et contes populaires.

Légende bretonne de la Marie-Morgane

 

  

🌸 Connaissez-vous ces créatures légendaires qui vivent dans les mers bretonnes ? 🌸

Les Marie-Morgane sont d’une beauté époustouflante et pourraient être comparées aux sirènes à la différence près que leur corps est celui d'une femme.

Ce sont des femmes libres et qui aiment les plaisirs du corps. Si elles sont d'un naturel plutôt paisible et bon, elles n'hésitent cependant pas à séduire pour entraîner au fond des eaux les hommes qui voudraient profiter d'elles. 💪

Leurs amants et aimés, quant à eux, les suivent bien volontier dans de somptueux palais sous-marins et en oublient bien souvent de revenir à la vie terrestre.

Illustration d'une Marie-Morgane par Gloewen

Créatures fabuleuses, aussi bien capables de déchaîner les tempêtes que de calmer les vents, elles sont présentes partout sur la côte bretonne et on raconte de nombreuses anecdotes à leur sujet.

Peut-être aurez-vous la chance d'en rencontrer une si vous y venez un jour ! 😘

  

La Marie-Morgane, légende de Bretagne par Gloewen
#folktaleweek2020 : Mercredi 25 - COURTSHIP / Séduction

 

 

N'hésitez pas à me suivre sur mon compte instagram : @gloewen_illustration pour découvrir mes prochains gribouillages !

Signature Gloewen  

A bientôt pour d'autres légendes ou illustrations !

6 janvier 2023

Bilan 2022 - Les 10 plus beaux moments de l'année

2022 est finie, il est temps de nous rappeler des bons moments !

Merci à Chicky Poo et Samarian pour leur proposition de ce dernier Top 10 du challenge #10xNoël.
Les crobes et la fatigue m'ont empéché d'y participer correctement cette année mais, même si je n'ai pas beaucoup partagé, je l'ai quand même suivi à la maison. Un merci spécial pour la lecture commune qui m'a beaucoup plu et qui change de la romance de Noël classique ! "Vous reprendrez bien un peu de mage pour Noël" de Carène PONTE

Voici donc, dans le désordre, mes 10 plus beaux moments de l'année (ça a été très dur de choisir) ! ! ! !

 

  • Le tout premier fest-noz des enfants

C'était au Festival Interceltique de Lorient, ou FIL pour les intimes, avec le Duo Blain-Leyzour. Le FIL avait prété des casques anti-bruit et, depuis, les petits ont chacun le leur.

  • Leur spectacle de danse

Le premier de l'ondine et le deuxième du korrigan. Le spectacle avait pour thème les Contes et Légendes et ils étaient le dragon. C'était tellement émouvant de les voir danser dans un vrai spectacle avec les lumières, les costumes et de se concentrer pour suivre la chorégraphie.

 

  • Le Festival Pirate de Binic

On s'était tous habillés en pirate pour l'occasion et les petits étaient ravis ! On a rencontré de vrais pirates (même certains qui font un peu peur) et trouvé de vrais trésors !

22pirates
Grain d'Pirate - Binic

  • Notre spectacle de danse tahitienne

On stresse, on court, on se surpasse, on s'entraide, on s'amuse, on porte des costumes de folie et on passe un moment vraiment fort ! J'ai re-signé pour cette année !

  • La première balade à vélo de mon korrigan

Une longue balade en plus (!!!) mais à son rythme donc ça s'est super bien passé (avec beaucoup de stress pour moi qui suis restée derrière tout le temps à le guider) !

 

  • L'apprentissage du roller par nos monstres d'amour

Les progrès en peu de temps sont vraiment bluffants ! J'aimerais être encore aussi à l'aise !

roller

  • L'escape game avec ma famille

Le lendemain de Noël pour faire chauffer nos derniers neurones. Même mon papi y était. C'était un super moment ! ! !

 

  • La piscine avec mon korrigan

Il avait piscine avec l'école cette année et n'est pas très à l'aise avec l'eau. C'est super de voir les progrès qu'il a fait ! Il a même osé sauter dans le grand bain. Ok, pas un saut très gracieux, il était très recroquevillé, tout ça tout ça, mais a sauté quand même !

  

  • La virée à Ouessant

Le bateau, le camping, les balades à pied ou à vélo, la mer... Que du bonheur !

oussant

  • Leur premier cinéma

On est allés voir "Ernest et Célestine", c'était magnifique même pour nous, adultes. Les enfants avaient des étoiles plein les yeux et commentaient le film comme chez mémé ! Heureusement, 75% de la salle était des enfants !

ernest celestine2

 

Très belle année à vous et à bientôt !Signature Gloewen

 

26 mars 2013

Swap dont vous êtes le Héros 2/3

Comme je vous l'avais dit ici, il y a quelques temps, je participe au "Swap dont vous êtes le Héros" organisé par Lady Kora. Devinez ce que j'ai eu la joie de découvrir dans ma boite aux lettres! Un colis en provenance de Belykhalil!!! Chic chic chic!

Le paquet de Belykhalil chez Gloewen et Scrat (2)   Le paquet de Belykhalil chez Gloewen et Scrat (1)

Pour vous faire décourir le contenu, je vais vous mettre directement dans l'ambiance de ce swap en vous exposant l'histoire de Kora! (cliquer sur les images pour les voir en taille originale)
Bon voyage!

Chapitre I
Le corridor de la vie

Depuis quelques temps, déjà, vous marchez le long d'un grand couloir... Vous commencez à être fatigué, voir déprimé. Puis, horreur, surprise, damnation (ou joie?)! Un meuble. Sur ce meuble, trois clés. Vous vous penchez pour déchiffrer le message.

  • Niveau 1 : Danger minime : Vous avez le choix de votre binôme
  • Niveau 2 : Danger acceptable : Envoi A-B-C (Comporte 1 carte supplémentaire)
  • Niveau 3 : Danger imminent : Binôme par tirage au sort (Comporte 2 cartes supplémentaires)

Puisqu'on est aventurier ou on ne l'est pas, je choisis le troisième niveau! A l'aventure, Moussaillon!


Qui dit clef, dit forcément porte. Vous vous mettez donc à la recherche d'une issue (votre corps manque cruellement de vitamine C, faut l'avouer..). Après quelques minutes de recherche, vous vous retrouvez devant non pas une, pas deux, mais bien TROIS portes différentes. Laquelle prendrez-vous?

Porte - Thème 1 : Le monde magique de Kora
Porte - Thème 2 : Le temps des chevaliers
Porte - Thème 3 : La vie extraordinaire de Kora

Avec engouement, ma main tremblante presse la poignée de la porte choisie et...

 

Chapitre II
Le Monde Magique de Kora

Aussitôt la porte poussée, vous vous retrouvez dans une campagne profonde. Des oiseaux multicolores virevoltent autour de vous et vous vous sentez tout de suite plus joyeux. Devant vous, un château protégé par un grillage. Vous vous approchez, cherchant le moyen de signifier votre présence. Soudain, un chat (pas celui d’Alice, celui de Kora!) se matérialise et vous dit :
Bienvenue à toi, cher visiteur!
Si vous êtes ici, c’est qu’on a besoin de vous! Mais avant, il faut être certain que vous êtes bien préparé!


La grille s’ouvrit et le chat passa devant vous, l’air pressé. Vous le suivez donc, intrigué. Il s’arrête soudain devant le plus beau et luxuriant jardin que vous n’ayez jamais vu. Plusieurs créatures aux pouvoirs magiques habitent ce lieu mystérieux : un chat parlant, une licorne étincelante, un chien savant, un loup tout doux, une souris mignonne et même une sirène!
Le chat, s’amusant de votre étonnement, vous dit finalement :
Choisissez-vous un compagnon, la route sera longue!
(Le Colis devra contenir un objet ayant rapport avec la créature choisie! Choisissez judicieusement!)


Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (3)
Un objet d'invocation pour Licorne?
Mais qu'est-ce que c'est?

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (4)
Une mini Licorne en perle pour accrocher au téléphone!
Elle est superbe! Bravo Belykhalil!

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (5)
Et un très joli marque page!
Fait main en plus! Merci Belykhalil!

Une fois votre idée faite, le chat vous entraine à l’intérieur. Une centaine de marches d’escaliers plus tard (c’est bon pour le cardio!) vous êtes arrivé à la plus haute tour. Là, un vieux monsieur barbu vous offre un verre de vin. Vous l’acceptez (c’est pas poli de dire non aux personnes âgées!).

Mon nom est Mathéo. Je vous enseignerai les rudiments de la magie blanche. Ceci est une potion magique, faite exprès pour vous!
(Le colis devra contenir une potion magique! (Boisson chaude ou froide) ou son accompagnement (gourmandise))

 Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (6)
Un petit coffre en bois décopatché qui contient...

 Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (7)
Un assortiment de potions déshydratées :
deux potions de concentration,
deux potions énergisanteset deux potions anti-blues!!
C'est ce qu'il faut pour les aventuriers!

swap dont vous etes le hero chez scrat et gloewen
De la poudre de licorne étincellante!
Je suis gâtée! Merci Belykhalil!!

Puis, Mathéo vous accompagne à la salle des banquets, où vous rencontrez la fabuleuse Kora. Flanquée de son chat Roxul, elle vous explique :
Mon univers est chamboulé depuis quelques temps, des forces obscures menacent de s’en emparer. Heureusement, le passage secret entre le monde des Humains est encore ouvert! Espoir! Seulement vous pouvez nous aider à éviter le pire!

Sans plus tarder, elle vous entraîne vers la grande bibliothèque, où elle vous prie de bien étudier la documentation traitant du royaume et de la mystérieuse DEFIDE NUMON! Impressionné, vous n’êtes pas certain de tout pouvoir retenir en un jour, mais tant qu’à être rendu, vous vous mettez au travail.
(Le Colis devra contenir 2 livres: un respectant le thème, un de la wish list de votre swappé)

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (8)Le Vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire
de Jonas JONASSON (de ma wish-list)

~ Voir ma chronique ici
~

 

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (10)Demain j'arrète
de Gilles LEGARDINIER
(de ma wish-list)

 ~ Voir ma chronique ici ~

 

Carte supplémentaire 1
Le cours de sortilèges

Aujourd’hui, vous avez votre premier cours de sortilèges avec Mathéo le Magicien. Lorsque votre tour arrive de démontrer votre savoir-faire, vous :

  • Effectuer une transformation sur votre animal de compagnie
  • Choisissez de faire transplaner un objet et réussissez avec confiance : vous êtes studieuse!
  • Vous feuilletez votre manuel vite fait, sans trouver ce que vous cherchez. Le langage magique ne vous est pas encore assez familier.

Vite, vite, vite! Mon manuel! Je vais sûrement trouver quelque chose là-dedans!

Félicitations! Vous vous méritez un livre supplémentaire sur le thème du swap!

Carte supplémentaire 2
Mauvais sort

Vous essayez une formule interdite. Votre manuel de sortilèges vous est confisqué. Vous n'aurez donc pas droit au livre sur le thème, mais à un livre de votre wishlist!

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (9)La potion magique de Georges Bouillon
de Roal DAHL(de ma wish-list)

~ Voir ma chronique ici ~

 

C'est un bien joli paquet qui était accompagné d'une carte (que je n'avais pas l'autorisation d'ouvrir dès le début) tout aussi jolie! En plus, il parait que le lapin de pâques est passé pendant la conception du colis et qu'il y a laissé des petits oeufs au chocolat blanc fourré à la praline exprès pour moi! Je suis une chanceuse!

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (1)
La jolie carte de Belykhalil

swap dont vous etes le hero chez scrat et gloewen
Aviez-vos vu que la licorne est... étincelante?!!

J'ai vraiment hâte de vivre les prochains chapitres du "Swap dont vous êtes le héros" de Lady Kora!! En attendant je vais aller poster le colis à Kprécieuse ma swappée (dès qu'elle l'a reçu, je vous montre de quoi il est composé).

Un très grand merci à Belykhalil pour ce magnifique paquet qui me fait voyager dans le monde magique!! N'hésitez pas à aller voir son monde à elle, c'est par ici!

Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (11)

A bientôt!

Signature Gloewen

 

 Swap dont vous êtes le héro chez gloewen et scrat (2)

12 février 2013

Swap dont vous êtes le héros 1/3

Celui-là, il m'a fait de l'oeil pendant très longtemps! C'est Lady Kora qui l'organise sur le forum de Livraddict. Vous pouvez vous inscrire au " Swap dont vous êtes le héros " jusqu'au mercredi 20 février 2013. S'il vous tente, dépêchez-vous!

swap hero gloewen scrat

Ce qui attire dans ce swap c'est, d'une part, son originalité et, d'autre part, son thème. Vous avez sûrement entendu parler, ou peut-être lu vous-même, des livres dont vous êtes le héros. Selon la définition de wikipedia, ce sont des livres qui ont pour caractéristique d'être interactifs c'est à dire que le déroulement de l'hstoire va dépendre des choix du lecteur. A la fin de chaque chapitre, le lecteur doit décider ce que va faire le héros du livre et, selon l'action, lira tel ou tel autre chapitre. Cela continue ainsi jusqu'au dénouement de l'intrigue (ou la mort du héro... zut alors!)

Bref, vous avez compris.

 

Le swap de Lady Kora est basé sur le même principe : les choix que l'on va faire impliqueront différents colis! Par exemple le choix du niveau du jeu :

  • Niveau 1 - danger minime
  • Niveau 2 - danger acceptable
  • Niveau 3 - danger imminent

Dans ce premier chapitre, nous devrons ouvrir une porte et derrière elle se trouve un thème pour le swap. Laquelle allez-vous ouvrir? La première porte qui vous amène au monde magique de Kora, le deuxième qui vous transporte au temps des chevaliers ou la dernière qui vous ouvre la vie extraordinaire de Kora?

Je vous laisse choisir par vous-même en cliquant ici :  livraddict logo chez gloewen et scrat

 

Ce swap se déroule en deux parties : Un premier paquet est à envoyer en Mars/Avril 2013 et un second durant l'été en Juillet/Août 2013.

 

Edit du 26 février 2013 : ça y est, le jeu est lancé! Les noms des swappeuses et des swappées ont été désignés! Je serai donc en trio avec Kprécieuse et Belykhalil pour le premier coli. Cela va se passer de la façon suivante :

Kprécieuse => Belykhalil => Gloewen => Kprécieuse

Ayant choisi le niveau 3, danger imminent, j'ai eu le droit à deux contraintes supplémentaires pour réaliser mon coli! Mais pour le moment cela reste top secret! ^^ (et puis c'est encore super flou dans ma tête alors je suis partie harceler la grande prêtresse en chef Lady Kora avec ma montagne de questions...... ah ah ah)

Edit du 26 mars 2013 : Le colis envoyé par Belykhalil (partie 1) est dans cet article.

Edit du 2 mai 2013 : Le colis envoyé à Kprécieuse (partie 1) est sur cette page.

Edit du 17 juin 2013 : Pour la deuxième partie du swap, la chaîne est inversée. Cela se passera donc de cette façon :

Gloewen => Belykhalil => Kprécieuse => Gloewen

Edit du 2 décembre 2013 : Le colis reçu par Kprécieuse et celui envoyé à Balikhalil sont dans cette vidéo :

Signature Gloewen
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>