Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

le coffre de Scrat et Gloewen, couture, lecture, DIY, illustrations...

Publicité
15 mai 2014

Fête de la Bretagne 2014

Un petit message pour vous parler de la Fête de la Bretagne :

Fete de la Bretagne 03 - Fest-noz, Fest deiz, concertsSaint-Yves est le Saint patron des Bretons et il est fêté chaque année le 19 mai. Cette date est donc l'occasion de fêter la Bretagne!

Durant plusieurs jours, en effet, divers évènements sont organisés un peu partout dans le monde (dans au moins 150 villes, la Classe!) et, cette année, ce sera du 15 au 18 mai 2014. Donc si vous voulez aller danser au fest-noz de New-York, comme moi il y a deux ans, c'est possible! Même les parisiens peuvent aller guincher! C'est formidable!

Au programme de la musique et de la danse biensûr mais aussi des expositions, conférences, marchés, dégustations, sports, jeux, etc...

Vous pouvez retrouver toutes les infos et le programme en cliquant sur ce lien :

Fête de la Bretagne 2014

Fete de la Bretagne 02 - Fest-noz, Fest deiz, concerts

   
C'est l'occasion de découvrir ou redécouvrir la culture bretonne, faire des rencontres et, surtout, s'amuser dans la joie et la bonne humeur!

Vous pouvez aussi retrouver nos articles en rapport avec le fest-noz, répondre à la question "Qu'est-ce qu'un fest-noz?" ou vous rendre sur l'agenda des fest-noz, fest-deiz et concerts de musique bretonne.

Fete de la Bretagne 01 - Fest-noz, Fest deiz, concerts

Amusez-vous bien!!Signature Scrat

Publicité
14 mai 2014

Dinette en crochet : Tuto - des fruits et des légumes au crochet

Me voilà de retour avec mon crochet pour la suite de la dinette que j'ai réalisé pour que Leenaë puisse jouer à la marchande.

Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (6)

J'avais commencé par vous présenter mon tuto d'ananas au crochet, puis le tuto du panier à provisions. Voici maintenant venir la suite des légumes et des fruits!

Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (5)

En plus, ça va bientôt être la saison alors pourquoi ne pas crocheter tous ces fruits et légumes en vous prélassant au soleil? Si le reste des tutos que j'ai utilisé pour réaliser cette dinette au crochet vous intéresse, il vous suffit simplement de cliquer sur les liens correspondants :

Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (2)   Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (3)   Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (4)   Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (7)

Voilà, j'espère que ça vous a donné des idées! Je m'arrête ici pour le moment mais, crocheter étant super addictif, je pense revenir très bientôt avec de nouveaux accessoires en crochet pour la marchande!

Je peux tout de même vous dire que Leenaë était ravie de son petit panier à provisions bien rempli. Elle a pu jouer à la marchande et préparer de bons petits plats "pour de faux" pour à peu près tout le monde!

Ma dinette au crochet che Gloewen et Scrat (1)

15 mai 2014 : Un petit message spécial pour remercier Hellocoton de nous avoir choisi dans sa selection du jour Créa-déco!

hellocon selection crea deco 15 mai
Hellocoton selection

Si vous voulez nous suivre,
c'est par ici que ça se passe :
Suivez moi sur hello coton

 A très vite les loulous!Signature Gloewen

13 mai 2014

Top Ten Tuesday - Les 10 livres que vous avez voulu abandonner

Allez, aujourd'hui, un petit rendez-vous livresque avec le Top Ten Tuesday car ça faisait un bout de temps!! Je n'en ai pas trouvé 10 et il y en a sûrement d'autres mais si je les ai abandonnés c'est qu'ils ne devaient pas être marquants!

TOP TEN TUESDAY CHEZ GLOEWEN ET SCRAT

Le Top Ten Tuesday ou TTT est un rendez-vous hebdomadaire dans lequel on liste notre top 10 selon un thème littéraire défini. Ce rendez-vous a initialement été créé par The Broke and the Bookish et repris en français sur le blog de Iani.

Le thème de cette semaine est :

~ Les 10 livres que vous avez voulu abandonner ~

   

1 - C'est Mozart qu'on assassine de Gilbert CESBRON

On me l'a offert lorsque j'étais au collège il me semble mais j'ai été incapable de le lire! Je suis même incapable de vous dire de quoi il parle! Il m'a laissé un si mauvais souvenir que je n'ai jamais voulu retenter d'expérience.

Il faudrait peut-être que je passe au dessus de cette impression et que je me lance!!

La couverture de C'est mozart qu'on assassine

 2 - Emma de Jane AUSTEN

La couverture de emma

Nan mais beurk quoi! Je n'ai absolument pas accroché. Peut-on faire une histoire plus molle et une héroïne plus chiante que Emma?! (retrouvez ma chronique Emma de Jane AUSTEN en cliquant sur le lien)

On m'a dit qu'il fallait que je tente la lecture d'Orgueil et préjugés, parce que c'est un roman plus plaisant et, en effet, j'ai beaucoup aimé! Comme quoi!!^^ (retrouvez ma chronique Orgueil et préjugés de Jane AUSTEN en cliquant sur le lien)

3 - La petite félée aux allumettes de Nadine MONFILS

Je l'ai fini mais j'ai vraiment vraiment traîné des savates! C'est dommage parce que j'aimais beaucoup l'idée! (Retrouvez ma chronique La petite fêlée aux alumettes de Nadine MONFILS en cliquant sur le lien)

La couverture de la petite félée aux allumettes

4 - Le trône de Fer de George R.R. MARTIN

La couverture du Trône de Fer

Il y a une dizaine d'année, j'ai lu le premier tome (intégral) presque en entier mais l'histoire m'avait barbé : Fouillie et personnages trop nombreux. Du coup, j'ai laissé tomber.

Puis, la série est sortie et tout le monde en a parlé. Scrat m'a offert les DVD à Noël et, après deux épisodes, j'ai replongé dans les bouquins!!

Je souhaite continuer dans cette voie! (chronique à venir)

5 - La croisée des mondes de Philip PULLMAN

J'ai lu le premier chapitre puis au milieu du second, lassée, j'ai abandonné. Quelques mois plus tard (année?), j'ai recommencé puis abandonné de nouveau.

Après plusieurs fois à ce petit jeu, j'ai décidé de sauter les deux premiers chapitres et c'était parti!

J'ai avalé les romans d'une traite!

La couverture de la croisée des mondes

6 - Assassin Royal de Robin HOBB

La couverture de Assassin Royal

Oui! J'avoue! J'ai failli laissé tomber! Et stupidement en plus! Ce n'était pas parce que je n'aimais pas mais parce qu'au premier ou deuxième chapitre (je ne sais plus) je me suis dit que je n'allais pas aimé la suite! Faut-il être folle!

Heureusement, ma curiosité l'a emportée et la saga est montée au top de mes bouquins préférés (du monde eeeeeennnnnnnnntier)!!!

Je ne sais plus si je vous l'ai déjà dit mais LISEZ-LES!!!

 A bientôt!

TOP TEN TUESDAY dans le coffre de gloewen et scrat

Vous pouvez retrouver tous les autres participants du TTT sur le blog de Iani
ou Lire les Top Ten Tuesday auxquels nous avons participé.

Signature Gloewen

 

12 mai 2014

Les deux gredins de Roald Dahl – Avis Littéraire

Si vous lisez les articles de ce blog, vous aurez compris à quel point j’affectionne l’écriture de Roald DAHL. Il avait un talent fou pour conter les histoires aux enfants (et aux grands enfants).

Aujourd’hui, je vais vous parler du livre intitulé « Les deux gredins » qu'il a écrit en 1980. Il n'est pas tout jeune mais toujours au goût du jour!

les deux gredins par Roald Dalh 02
Traduit de l'anglais par Marie-Raymond FARRE
Folio Junior Collector - 112 pages

Par le titre, vous l’aurez compris, il s’agit ici de deux gredins : le compère et la commère. Ils sont sales, affreux, malodorants et surtout… méchants. Ils passent leur temps à se faire des mauvaises farces et à torturer leur monde. Un jour, cela va leur retomber dessus… pour notre plus grand fou-rire!

Dans cette histoire, il arrive plein de petites aventures au couple de gredins. C’est très amusant surtout lorsqu’il s’agit de méchantes personnes qui n’ont que ce qu’elles méritent après tout! ;)

C’est encore un très bon livre de Roald Dahl, simple et fluide. Il avait une grande habileté pour la narration. Il savait parler aux enfants, les impliquer dans ses histoires en peu de mots et attiser leur curiosité par des éléments simples empruntés à la vie de tous les jours et dans les choses que les enfants aiment. On se demande où il allait chercher ses idées farfelues!

En bref, un livre hilarant qui ravira les enfants à partir de 7/8 ans!

les deux gredins par Roald Dalh 01

Ici encore, nous retrouvons les illustrations du très talentueux Quentin Blake.

 

Bonne lecture!Signature Gloewen

9 mai 2014

Crochet : Un marque-page Harry Potter

Aujourd'hui, je continue dans la série Harry Potter avec un nouveau marque-page au crochet.

Illustration - Harry Potter - Fanart - Deviantart
Illustration de Harry Potter réalisée par Ciclomono.
  

Je vous préviens, les photos sont vraiment pourries (j'avoue et je n'en ai pas d'autres) mais vous pouvez tout de même reconnaître le petit Harry himself! Wahou!! Il a son écharpe aux couleurs de Gryffondor, ses lunettes noires et surtout : sa cicatrice en forme d'éclair!!

Le marque-page Harry Potter au crochet

Pour réaliser ce marque-page, je me suis inspirée des marques-page Disney au crochet que je vous ai montré il y a peu.

Je ne suis toujours pas une pro du crochet mais je commence à m'améliorer et à tenter de nouvelles choses! En plus, je viens de me rendre compte que le crochet, c'est addictif!

 

A bientôt pour la suite de mes créations potteresques!Signature Gloewen

 

Publicité
6 mai 2014

L'étrange vie de Nobody Owens de Neil GAIMAN - Avis littéraire

Aujourd'hui, je vais vous parler d'un livre que j'ai reçu par Little (voir notre Swap Disney en cliquant sur le lien). Il s'agit de "L’étrange vie de Nobody Owens" écrit par Neil GAIMAN. Il était dans ma wish-list et m'avait attiré par son titre et sa couverture.

L'étrange vie de Nobody Owens de Neil GAIMAN
Traduit de l’américain par Valérie Le Plouhinec.
Edition J'ai Lu - 258 pages

 Je trouve la couverture magnifique (illustration par Sofk) et, selon moi,
elle correspond parfaitement à l’ambiance qui règne dans ce roman.
A l'intérieur du livre, on trouve également de nombreuses illustrations signées par Dave Mc Kean.

 

 La peur c’est contagieux. Ça s’attrape. Parfois, il suffit que quelqu’un vous dise qu’il a peur pour que cela devienne réel.

(Neil GAIMAN – L'étrange vie de Nobody Owens)

 

 

 

 C'est parti pour la chronique!

L’histoire commence, il fait nuit et on se trouve dans une maison où un drame est en train de se dérouler : l’assassinat d’une famille entière. Le petit dernier réussit à y échapper et se retrouve dans un cimetière. C’est ici que le jeune Nobody Owens, dit Bod, sera élevé.

C’est une chose assez terrible mais surtout étrange qui se passe en ce début de roman. De plus, un enfant élevé dans un cimetière, c’est loin d’être courant! Heureusement, après le drame, la vie reprend son cours. Le ton est plus joyeux, serein et vivant comme une sorte de Happy Endding dès le début du livre. Pourtant, de temps à autre au détour d’une phrase, nous avons quelques mots qui nous amènent des interrogations, des sortes de grains de sables dans l’engrenage. Mais nous n’y faisons pas vraiment attention... pour le moment.
[Spoiler] Pourquoi les gens que cimetière lui disent-il : "Il est dangereux de sortir du cimetière, tu y es plus en sécurité pour le moment car nous pouvons t’y protèger."

Qui sont les gens qui vivaient avant les Romains? Pourquoi le père de Scarlett à l’air coincé lorsqu’elle pose la question?
Qui est dans la grotte?
Qui est Silas? Que part-il faire régulièrement? [/Spoiler]

Le livre, comme l’indique son titre, va nous parler de la vie de Nobody. Son éducation, son évolution et ses expériences à différents âges. Il lui arrive plein d’aventures et on en apprend plus sur le monde dans lequel il vit. On a l’impression de se retrouver dans l’univers de Tim Burton et, pour une fan comme moi, c’est vraiment un très bon point.

L’auteur adapte très bien son style d’écriture à la scène, au lieu et aux personnages présents. C’est très agréable à lire! J’ai particulièrement apprécié les passages avec les enfants. Ils sont légers et innocents. La façon dont ils sont contés me fait penser à de la littérature enfantine (en parfaite adéquation avec les personnages).[Spoiler] Par exemple, lorsque les parents de Scarlett pensent que Bod est un ami imaginaire. La petite fille vient à le penser également et, du coup, tout ce qui se passe devient "normal" comme le fait que Scarlett ne voit pas les amis fantômes de Bod. [/Spoiler]

Certains passages ressemblent à des contes. Les aventures du petit garçon sont comme des expériences initiatiques. Comme dans les contes, elles font réfléchir et avancer dans la vie.

L’histoire se passe dans un cimetière mais il n’y a rien de glauque. On y a un autre rapport avec la mort, très poétique et très agréable. De plus, cela permet des décalages dans la façon de penser et d’agir de Bod par rapport aux autres enfants de son âge. J’ai beaucoup aimé![Spoiler] Jouer sur le fait que le garçon vive dans un cimetière et soit élevé par des morts qui ne sont pas de la même génération ou de la même période historique est une super idée. [/Spoiler]

Illustration l'étrange vie de Nobody OwensIllustration de "l'étrange vie de Nobody Owens" réalisée par Clotaire

[parlant du suicide]

- Et ça marche? Ils sont plus heureux une fois mort?

- Parfois. La plupart du temps, non. C’est comme les gens qui s’imaginent qu’ils seront plus heureux en allant vivre ailleurs mais qui apprennent que ça ne marche pas comme ça. Où qu’on aille, on s’emmène avec soi. Si tu vois ce que je veux dire.

(Neil GAIMAN – L'étrange vie de Nobody Owens)

En bref, j’ai apprécié cette lecture, ce fût une agréable découverte et je vous la conseille grandement surtout si vous aimé cet univers!

 

PS : Je me pose une question :
Dans l'édition J'ai Lu, à la page 109, il y a un petit 1.
Quelqu'un sait à quoi il se rapporte?

Bonne lecture!Signature Gloewen

29 avril 2014

Crochet : L'écharpe de Harry Potter

Hey there!

Je reviens aujourd'hui avec mon crochet pour la suite de l'aventure potteresque! Pour te souvenir de la petite histoire tu cliques sur le lien Comment m'est venue l'idée de faire des créations Harry Potter?.

Un chapeau aux couleurs de Gryffondor, c'est bien pour entrer à Poudlard. Mais les hivers sont rudes dans l'école, j'ai même entendu dire qu'il neigeait... Dans ces conditions, c'est certain : ce qu'il faut c'est une écharpe!

Hermione Harry et Ron PoudlardIllustration réalisée par Viria 13. Elle fait des dessins magnifiques.

Au début, j'ai pensé faire une écharpe ressemblant à celles des films mais, finalement, je me suis dit qu'un peu d'originalité serait la bienvenue! Surtout que j'avais un peu peur du résultat vu que je n'avais pas encore tenté trop de nouvelles choses au crochet...

Une écharpe Gryffondor au crochet (2)

Finalement, je suis passée aux étoiles en alternant les rouges et les jaunes. Il y a 10 étoiles au crochet de chaque couleur. C'est plus que ce que prévoyait le tuto mais je trouvais l'écharpe trop courte.

(pas de meilleures photos, il me semble qu'on en a égarées quelques unes...)

Une écharpe Gryffondor au crochet (1)

Si ça vous tente de réaliser cette écharpe rouge et or, il vous suffit de vous rendre sur cette page : Tuto écharpe étoiles au crochet.

Il faut savoir que je n'ai pas fait la bordure de mailles serrés (ou MS) prévue afin de garder la forme d'étoile. De plus, toujours dans le même but, lorsque j'ai assemblé les motifs ensemble, j'ai pris soin de ne lier que les pointes.

Une écharpe Gryffondor au crochet (3)

Voilà! J'espère que cette écharpe Harry Potter au crochet vous plait!!! Si vous voulez voir ou revoir le chapeau Harry Potter cliquez sur le lien.
  

A bientôt pour la suite de mes créations potteresques!Signature Gloewen

 

28 avril 2014

Crochet : Le chapeau de Harry Potter

Aujourd’hui, je vais vous parler de... Harry Potter!

Dessin de Jean-Claude Götting pour la couverture française du Tome 1 de Harry PotterIllustration de Jean-Claude Götting pour la couverture française du Tome 1 de Harry Potter.

La petite histoire :

Tout a commencé lorsque je me suis inscrite à un swap sur ce thème. Chaque swappeur connaissait la maison de son swappé (qu’il fallait tenir secrète) et devait fournir l’équipement approprié pour commencer l’année à Poudlard la célèbre école de magie.

En cherchant l’inspiration pour les diverses surprises, je me suis totalement immergée dans l’univers magique créé par Joanne K Rowling. Un bonheur pour la grande fan que je suis! Puis, je me suis souvenue d’une autre grande fan : ma maman!

Nous étions en octobre et, réalisant que Noël approchait à grands pas (en Angleterre, les déco de Noël sont présentes en magasin dès septembre, ça aide), j’ai eu l’idée de lui préparer à elle aussi un paquet sur le thème d’Harry Potter.

 

Comme vous l’avez compris, j’adore fabriquer les choses avec mes petites mains. Je me suis donc creusée la cervelle pour trouver LES bonnes idées! Petite difficulté cependant : en Angleterre, je n’ai pas amené ma machine à coudre alors il fallait compter sans.

Le côté positif est que nous étions à la période d’Halloween (que les Anglais fêtent) et que les magasins regorgeaient d’une foule d’accessoires correspondant tout à fait à mon thème de sorcellerie. Au détour d’un rayon, j’ai découvert ce chapeau :

A la recherche du chapeau de Harry Potter
Et j’ai eu le flash!! Ne ressemble-t-il pas à ceux que les élèves doivent acheter?

J’ai décidé de le personnaliser aux couleurs d’une maison bien connue puisque c’est celle du fameux sorcier à la cicatrice en éclair : Gryffondor!

Ni une, ni deux, je me rends à la mercerie de Coventry, j'en ressors avec deux jolies pelotes puis, je cherche des explications sur internet afin de comprendre comment crocheter un ruban de brides.

Le premier essai n’est guère concluant :

  • Plus je crochète et moins mes rangs ont de mailles!
  • Il y a comme des trous sur les cotés et les bords ne sont pas droits!

Test 1 chapeau Harry Potter
Oui, ce n’est pas jojo!

Du coup, j’ai repris mes recherches pour comprendre mes erreurs :

  • Je faisais 3 mailles en l’air (ou ML) pour remplacer la première bride (ou B) alors que 2 ML sont suffisantes dans la plupart des cas (à moins que vous ne crochetiez vraiment serré).
    ******************(Je ne sais plus où j’ai trouvé cette astuce.)******************
  • Lorsque qu’il faut passer au rang suivant, après avoir fait les 2 ML et retourné l’ouvrage, il faut planter le crochet dans la maille qui est juste au pied des 2 ML.

Test 2 chapeau Harry Potter
Ah! C'est quand même beaucoup mieux! =)

Pour être sûr de ne pas se tromper lorsqu’on débute, l’idéal est de vérifier qu’il y a bien le même nombre de mailles à chaque rang!

Bref, j'ai crocheté à la longueur désirée, lié en un anneau et rentré les fils. J'étais plutôt fier de moi! Maintenant, plus qu'à le coudre au chapeau et accrocher la boucle.

Chapeau de sorcier en cours veuillez patienter

Et voilà le résultat!

Le monde magique de Poudlard Harry Potter
Avec un chapeau comme ça, on est bien parti pour étudier à Poudlard!

A bientôt pour la suite de mes créations potteresques!Signature Gloewen

27 avril 2014

La Petite Sirène et autres contes de Hans Christian ANDERSEN - Avis littéraire

Aujourd’hui, je vais vous parler d’un livre reçu au cours du swap disney avec Little :

~ La Petite Sirène et autres contes ~

Il s’agit d’un recueil de 9 contes de tailles différentes et écrits par le Danois Hans Christian ANDERSEN. Ses contes sont célèbres mais peu de gens connaissent le véritable dénouement de leurs histoires.

La Petite Sirène et autres contes de Hans Christian ANDERSEN

Dans la version Librio 2012 que j’ai lu, ils ont été traduits par Jacques PRIVAT.

  1. La Petite Sirène
    L’adaptation par Walt Disney a largement contribué à sa renommée mais l’histoire d’origine est légèrement moins édulcorée que le dessin animé. Enfant, j’écoutais souvent le 33 tours mais je l’aimais moins car peu joyeux. Maintenant je sais apprécier cette histoire de 29 pages.
      
  2. Les Habits neufs de l’empereur
    Plus léger et plus joyeux, ce conte de 6 pages est moins connu. Je l’aime beaucoup!
      
  3. La Princesse au petit pois
    Celui-ci est très connu mais il est aussi ultra court! une page et demi seulement!! Etes-vous une véritable princesse?
       
  4. Le Vaillant Petit Soldat de plomb
    Souvent reprise en film (dont le Disney Fantasia 2000), c’est la jolie histoire touchante d'un soldat de plomb à qui il manque une jambe. Elle fait 6 pages.
       
  5. Le Vilain Petit Canard
    Un classique des contes racontés aux enfants!! Voici l’histoire originale sur presque 13 pages.
     
  6. La Bergère et le Ramoneur
    Je ne connaissais que l’adaptation cinématographique de Paul Grimault (Le Roi et l’oiseau) que j'adore. J’aime beaucoup ce conte. Il comporte un peu plus de 6 pages.
      
  7. La petite Fille aux allumettes
    Histoire courte, triste et belle. Elle serait, apparemment, en mémoire à sa grand-mère. Elle fait 3 pages.
      
  8. Ib et la petite Christine
    J’ai trouvé ce conte plus compliqué à lire que les autres avec des phrases tarabiscotées et des noms difficilement prononçables. Il fait 14 pages.
      
  9. Le Dernier Rêve du vieux chêne
    Sur le coup j’ai moins accroché que les autres mais en y repensant je le trouve très beau. C’est le dernier conte de ce recueil et il compte 8 pages.
      

Je ne connaissais pas Hans Christian ANDERSEN mais j’ai bien envie de découvrir le reste de son œuvre (je crois qu’il a écrit autour de 150 contes alors il y a de quoi faire^^)!

Ses histoires sont parfois tristes, parfois tragiques, parfois drôles, mais toujours belles!

En bref, je vous le conseille!

J’ai énormément apprécié cette lecture. C’est très intéressant de passer de l’autre côté du miroir et d’apprendre les véritables fins! J’ai toujours aimé les contes, ce sont de belles histoires qui font travailler l’imaginaire, généralement avec de la magie dans l’air et une belle morale pour finir. Ils nous font rêver et réfléchir.
  

D’ailleurs, la lecture de ce livre et l’échange Disney m’a inspiré et m’a donné envie de découvrir les autres œuvres qui ont inspirés les films Disney…

Bonne lecture!Signature Gloewen

26 avril 2014

Voyage Angleterre : Nos cours de cuisine à Coventry

   Nous ne vous avons pas encore parlé de nos cours de cuisine "spécial Noël" en Angleterre!

   Lorsque nous sommes arrivés à Coventry, nous voulions nous inscrire à des activités histoire de rencontrer des gens et nous imprégner de la culture. Parmi ces activités, il y avait la cuisine (Oui, de la cuisine en Angleterre, quelle drôle d'idée).

 

Comment avons-nous réussi à prendre des Cours de Cuisine ?

   Sur le catalogue des activités de la ville, nous avions repéré un stage sur trois semaines intitulé "Bakery for Christmas" alors, ni une, ni deux, nous avons appelé pour savoir comment s'y inscrire et la personne nous a donné rendez-vous la semaine précédent le début des cours en nous précisant de venir tôt car il y a souvent beaucoup de monde.

   Le fameux jour arrive et, pour être sûr d'être inscrits, on se pointe à 18h soit une heure avant. Malheureusement pour nous, c'était déjà complet. Les personnes sont venues dès 15h pour s'inscrire!! Bref, nous n'avions aucune chance!!
   La dame de l'accueil a tout de même pris nos noms car, puisque d'autres personnes étaient dans notre cas, une session de rattrapage serait envisagée. Il n'y avait plus qu'à croiser les doigts!

   Cette fois-ci, la chance fût avec nous! Ils ont ouvert un autre stage sur deux semaines et, ayant été refoulés au premier, nous étions prioritaires sur le deuxième! Ouf!!

     Il faut savoir que Bakery correspond à de la cuisine sucrée : gâteaux, biscuits, pâtisserie, boulangerie, etc... Je ne sais pas si un terme en français regroupe tout ça. Ensuite Christmas, vous le savez sûrement correspond à Noël.
   Pour résumer, le thème de notre stage de cuisine "Bakery for Christmas" était toutes les petites douceurs sucrées que l'on peut cuisiner pour Noël.

 Bakery for Christmas - Gloewen et Scrat

Bref, C'est parti pour la Cuisine ! !

Avant le cours :

  Il ne fallait aucun pré-requis si ce n'est avoir déjà cuisiné un truc dans sa vie (mettre une pizza au four ou cuire des pâtes ne compte pas, ah ah). Nous étions une dizaine de personnes, le matériel nous était fourni et il nous fallait seulement ramener torchons, tabliers, plats et ingrédients.

   Première chose amusante : Traduire la liste de course! Heureusement, ce n'était qu'une broutille et internet est notre ami! En deux temps et trois mouvements, ce fût réglé.

   Nous avons même appris ce qu'est le mincemeat (l'ingrédient principal de ce que nous allions préparer pour notre première séance). Nous avions, dans un premier temps, pensé à un truc à la viande à cause du mot "meat" (et aussi parce qu'en Angleterre ils mangent des trucs bizarres! Ah ah ah!). Du hachis de viande peut-être? Que nenni!

   Le mincemeat, c'est ça :

Mincemeat chez Gloewen et ScratC'est un hachis de fruits secs, de pommes, de graisse et parfois de riz imbibé de cognac et de sucre.
Une sorte de confiture...  presque... quelque chose de très très sucré.

 

   Deuxième chose amusante : Faire les courses! C'est toute une aventure! Comme on vous en a déjà un peu parler ICI, le rangement des produits dans les grandes surfaces en Angleterre se fait différemment de celui des supermarchés français. Le premier coup, on y était avec notre coloc anglaise (ça aide!) mais, comme nous n'avions pas trouvé tous les ingrédients, nous y sommes retournés tous seuls (et on avoue, on a demandé de l'aide aux gens autour de nous)!

   Les courses faites c'était déjà un poids en moins!

   En plus, nous avons dû acheter pas mal de choses car nous n'avions rien apporté de ce genre dans nos bagages! Maintenant, nous avons deux tabliers "Noël" très mignons! (---> pas encore de photos avec mais il faudra qu'on le fasse^^)

  

Pendant le cours :

   Là aussi, nous nous sommes bien marrés!

   Tout d'abord, nous ne sommes pas des pros! Même si nous avons déjà préparé des gâteaux, des crêpes, des cookies et compagnie nous sommes loin d'avoir le coup de main!

"Il faut que ça donne quoi? Ah oui, ça... et moi j'ai? Ce truc là... Eh ben c'est pas gagné!"

   Ensuite, nous sommes en Angleterre et nous suivons un cours en... Anglais!! Même si nous arrivons à nous débrouiller (surtout Scrat en fait), le vocabulaire de cuisine est assez spécifique... Du coup, nous étions assez lents à comprendre!
   Pour tout vous dire, on se serait crus revenus à la fac, dans un TP de chimie! A la ramasse, en train de faire des patouilles et écouter un langage étrange pour obtenir à peu près le même truc que la prof... (Oui, ça peut aussi correspondre à un cours de peinture en maternelle, hihihi...)

 
   Nous avons passé de très bons moments là-bas : nous avions le temps de cuisiner à notre rythme, la prof venait nous voir régulièrement et nous donnait des conseils, il y avait une bonne ambiance dans le groupe et nous avons appris plein d'astuces de cuisine.

   En bref, si c'était à refaire, nous n'hésiterions pas une seule seconde!! Nous aurions aimé que ça dure plus longtemps!

  

Après le cours :

   Nous étions deux à cuisiner et, du coup, nous avions le double de gâteaux et de biscuits! Ce sont nos colocs qui étaient contents et ils avaient l'air de trouver ça bon! Ouf!

  

A quoi ressemblent nos Créations Culinaires ?

* * * Nos mince pies * * *
Ce sont LES patisseries / douceurs de Noël en Angleterre. Pendant cette période, on en trouve absolument partout! version industrielle, fraiche, à préparer, etc... Il y en a des palettes entières dans les magasins, les Anglais en rafolent et ont du mal à imaginer que ça nous est totalement inconnu.

bakery for christmas dans le coffre

Ce sont tout simplement des tartelettes au mincemeat. Nous n'avons pas préparé le mincemeat nous-même mais en avons eu une recette pour en faire chez nous.

Les Mince pies de Gloewen et Scrat

Comme il restait de la pâte lorsque nous sommes rentrés chez nous, nous avons fait des tartelettes aux pommes et à la banane! Un délice!!!
  

* * * Nos gâteaux de Noël * * *

Nous en avons fait un au chocolat et un aux fruits secs. La décoration est en pâte d'amande et en pâte à sucre.

Gâteaux de Noël (1)   Gâteaux de Noël (2)
(les photos des gâteaux finis vont venir plus tard, juste le temps de trouver où on les a mises!)
  

* * * Nos biscuits de Noël * * *

Ils sont à la vanille et sont décorés au sucre glace. C'est la première fois que l'on réussit à avoir des biscuits avec des formes sans les casser en les mettant sur la plaque alors on est vraiment super fiers!

   Les biscuits de Noël chez Gloewen et Scrat (1)   Les biscuits de Noël chez Gloewen et Scrat (2)  

Si nos articles concernant la cuisine ou les recettes vous intéressent, n'hésitez-pas à cliquer sur le lien.

A bientôt pour la suite de nos aventures anglaises!Signature Scrat et Gloewen

 

Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 30 > >>