Voyage : Insolite en Angleterre #1

vendredi 18 octobre 2013

Aujourd’hui, on va vous parler de ces choses qui changent de la France, ici en Angleterre. Pas toutes les choses, non, mais celles qui, pour le moment, nous ont compliqué la tâche ou fait sourire !

 

* La Conduite à gauche *

On vous en a déjà parlé ici mais ils sont fous ces anglais ! Ils conduisent en contre-sens ! C’est déstabilisant pour la conduite mais heureusement, nous avons un beau travail d’équipe : Scrat au volant et Gloewen en copilote (On roule à GAUCHE !!) et en vérification d’angle mort (oui, pendant une semaine la voiture était blindée de tout notre bazar).

C’est également très déstabilisant pour les piétons ! Par exemple, lorsqu’il faut traverser la route (euuh de quel côté on regarde déjà ?) ou chercher sa direction (t’as intérêt de tourner dans le bon sens sur les ronds-points parce que sinon les panneaux sont à l’envers). Et pour remercier le gentil conducteur qui s’est arrêté pour te laisser passer, le cherche pas à gauche de la voiture, il est à droite ! Ah ah ah !!

on consuit à gauche en Angleterre dans le coffre de Gloewen et Scrat

 

* Les arrêts de bus *

En Angleterre, les arrêts de bus sont comme la conduite : à l'envers!!  Et, ça, c’est une bonne idée! Chez nous, en France, quand tu attends le bus et qu’il pleut. Tu te mets à l’abri sous l’arrêt de bus. Ça te protège de l’eau qui tombe du ciel mais pas de celle que les voitures envoient en roulant dans les flaques! Ici, ça va! Ouf!! Mais ils sont habitués à la pluie ah ah ah mauvaise langue!

~ Il faut qu'on les prenne en photo ~

* Les Bisous *

En France, vous avez peut-être l'habitude de faire la bise pour dire bonjour aux gens autour de vous. En bien, ici, il faudra vous en défaire! Pas de Bisous. Non, pas de ça ici! Au mieux, on se sert la main et, au pire, on se le dit de loin.

Les anglais ne sont pas de bisous - A stérix - Chez Gloewen et Scrat

* Tea Time *

Oui, c'est bien connu, les anglais rafolent de thé. Là-bas, quand tu vas chez quelqu’un, il est de bon ton de servir du thé et, ce qu'on oublie généralement, c’est qu'ils prennent leur thé avec du lait!! Bon, ça va, ce n’est pas si horrible que ça ! On s’y met aussi et ça change!

Les anglais prennent leur thé avec du lait - Astérix - Chez Gloewen et Scrat

* les repas *

Tandis qu’en France on a 3 voire 4 repas par jour (si, si, le goûter ça compte), en Angleterre, ils mangent le petit dèj le matin puis ils attendent le soir pour le prochain vrai repas. Gloups!! L’heure varie selon les gens (et la situation familiale aussi). Ils peuvent manger vers 18/19h comme vers 20/21h.  Dans notre coloc, c’est plutôt 18/19h et le collègue à Scrat, lui, c’est plutôt 20/21h. Dans la journée, pour tenir le coup, ils font des pauses thé/café.

Du coup, c'est sûrement pour ça qu'ils font des super petits-déjeuners (qu'on a pu tester ici)!!

 

Voyage : Le petit déjeuner anglais chez Gloewen et Scrat

* Les légumes crus *

Dans leurs salades composées, il mettent beaucoup de légumes crus. Pas seulement les tomates, ils y mettent, haricots, petits pois, flageolets, choux, fleur, brocolis, etc… crus ! Ce n’est pas mauvais mais étonnant ! Peut-être que ça se fait aussi en France mais nous n’avions jamais vu ça encore !

Un brocoli cru à croquer en Angleterre dans le coffre de gloewen et scrat

* les filles aux cheveux longs *

C’est une chose qui saute aux yeux!! La quantité de filles portant les cheveux longs est énorme!! En particulier à l’Université!! Après des jours d’observation, nous n’avons vu que très peu de jeunes filles portant les cheveux courts. Et celles qui les portaient courts avaient un style plutôt particulier : cheveux rouges, cheveux blancs… Ce sont essentiellement les jeunes car à partir d’un certain âge c’est cheveux courts. Les femmes plus âgées ne portent plus les cheveux longs. C’est assez rigolo comme constatation !! En plus, les filles portent souvent leurs cheveux longs détachés. On dirait une pub pour le shampooing ! ;)

Des joyeux students et filles aux cheveux longs dans le coffre de gloewen et scrat

* Les heures de fermeture *

Les boutiques ferment à 17h et Ça c’est tôt quand tu n’es pas au courant! Et quand tu bosses, il faut vraiment bien t’organiser! ça ne concerne pas les grandes surface qui ferment super tard (23h et plus), voire même ne ferment pas du tout, et ouvre le dimanche.

Pour poser ta voiture dans le centre-ville de Coventry, il y a des grands parkings payants. Comme les boutiques ferment à 17h, c’est autour de cette heure-là que les gens s’en vont. C’est une chose à prendre en compte, surtout si tu t’es garé à l’opposé de la sortie du parking. Une demi-heure pour sortir d’un parking, ça fait beaucoup !!

les boutiques ferment à 17 heures en Angleterre - le coffre de gloewen et scrat

* Les écoliers en uniforme *

Les enfants anglais portent des uniformes à l’école. C’est bien connu, mais c’est très mignon à voir dans la rue à la sortie des classes! Un peu plus et on se croirait dans Harry Potter!

 Les élèves en angleterre sont en uniformes chez gloewen et scrat

Les élèves de Poudlard sont en uniformes chez gloewen et scrat

 * Les animaux *

Aux Etats-Unis, ils sont fous des animaux de compagnie, on vous avait parlé de leurs boutiques spécialisées ici. Eh bien, en Angleterre, c'est un peu la même chose! Si vous rajoutez le fait qu'ils aiment aussi beaucoup Noël, ça donne ça : Des calendriers de l'avent et des friandises de Noël "spécial Toutous" mais aussi "Spécial Matous"! On en prend pour Mademoiselle Chat?! ;-)

Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (2)     Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (3)

Les Anglais aiment les animaux et Noël - Le Coffre de Gloewen et Scrat (1)

 A bientôt pour d’autres anecdotes anglaises!

Signature Scrat et Gloewen

 


Swap Philtres, Potions et Sortilèges 3/3

jeudi 16 mai 2013

Maintenant qu'Arwen est revenue de son voyage en Irlande, elle a pu ouvrir le colis que je lui ai confectionné dans le cadre du swap "Philtres, potions et Sortilèges" et je peux, à mon tour, vous en dévoiler le contenu!

  • Une potion de vigueur ou un philtre d'amour :

Breuvage de régénération : Il s'agit d'un thé vert à l'aloe vera et aux fruits rouges. Il permet la régénération car le thé vert et les fruits rouges sont antioxydants et l'aloe vera est bon pour les coups, les blessures et les brûlures!

  • Un philtre d'éternelle jeunesse :

Un philtre de protection et une potion d'étincelance : Le premier est une crème pour le corps au beurre de karité qui assouplit, hydrate et protège la peau et la deuxième est un gel douche et shampooing bio (ça va briller!) à base de miel et de propolis aux multiples vertus.

  • chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (8)Un ou deux grimoires magiques :

Deux bouquins qui collent bien au thème du swap et qui ont l'air vraiment super sympa : "La Satanormaléficassassinfernale Potion du professeur Laboulette" de Michael ENDE et "Recherche Sorcière désespérément" de Eva IBBOTSON.

chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (1)   chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (12)

Et j’ai craqué sur les deux premiers tomes du manga de Yamada NANPEI : Les princes du thé ! Je suis tombée dessus par hasard et, quand je les ai vu, je me suis dit : « ça c’est pour Arwen »! :)

  • chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (9)Un marque page :

J’ai cherché pendant un moment ce que je pouvais bien offrir comme marques-pages. Comme c’est un swap où on confectionne des recettes et potions magiques, lorsque je suis tombée sur les marques-pages de ma maman, je me suis aussitôt précipitée pour en récupérer à mon tour! Des recettes sur les marques-pages, il fallait y penser !

  • chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (10)Un parchemin de sorts :

Ce précieux parchemin contient la formule très secrète du Grog d’Yule! Ce fameux procédé ne se transmet que de sorcière à sorcière et ce, depuis des générations!

Parchemin chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (14)   chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (13)  

  • Des ingrédients pour potions magiques :

 Des ingrédients qui entrent dans la fabrication de la potion du parchemin :

Parchemin chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (6)
D'autres pour réaliser de savoureuses préparations d'envoutement :

parchemin chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (7)   chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (11)

Et, en cas de petits creux car certaines mixtures peuvent être longues à préparer :

  • chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (5)Un livre de sorts :

Bon, là-dessus, j’ai triché ! Je n’ai pas du tout trouvé ce que je voulais ! Ni livre de sorcière, ni livres sur le thé ! Et pourtant j’en ai fait des bouquineries/librairies/grandes surfaces/aires d’autoroutes… Je sais que ça existe mais où les vendent-ils ?!! Du coup, je me suis rabattue sur ce beau livre de recettes ! (les images sont chouettes à l’intérieur)

  • chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (4) Une surprise :

Une bougie bleue (parce qu'il parait que c'est une jolie couleur le bleu...) pour effectuer ses sortilèges et enchantements.

chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (3)Il parait que la demoiselle partait dans le pays vert du coup, ce livre était pour elle ! L’Irlandaise de Cathy CASH SPELLMAN. Il y avait également un guide touristique ancien sur l’Irlande (J’ai flashé dessus ! Il fallait que je le lui offre!) avec une couverture identique à celle du livre de Cathy. J’ai oublié de le prendre en photo, Oui, je suis un gros boulet !

chez scrat et gloewen - swap philtres potions et sortilèges (2)
Voilà! J'espère que mon p'tit colis lui a fait plaisir! Merci à Arwen d'avoir été ma partenaire pour ce swap et merci PetiteTrolle de l'avoir organisé! C'était une bien belle idée!

Si vous voulez voir l'énoncé de swap c'est ici : Swap philtres potions et sortilèges.
Si vous voulez voir le colis qu'Arwen m'a envoyé c'est là : Swap philtres potions et sortilèges, le colis reçu.

Ici, vous trouverez les explications pour fabriquer votre propre parchemin.
Et là, vous trouverez la recette du Grog de Noël qui est présentée sous forme de jeu. En effet, c'est une potion magique appelée Grog d'Yule qu'il faut décrypter pour comprendre les indications.

Signature Gloewen

 

Posté par Le coffre de Gloewen et Scrat à 11:29 - - Permalien [#] - Bafouilles [4]
Laissez votre impression!

Tags : , , , , , , , , , , , , , , ,

Challenge littéraire : Challenges Livraddict 2013

mardi 22 janvier 2013

 

livreLe site  logo_livraddict  propose des challenges sur son forum. (inscriptions jusqu'au 31 mars 2013)
         

Ils ont deux types de challenges:

  • Le BIG challenge (avec 100 titres dont il faut lire le maximum)
  • Le BABY challenge (avec 20 titres à lire)

 

Pour cette année 2013 qui vient de commencer, j'ai décidé de m'y inscrire afin de me motiver à faire descendre ma PAL et afin de faire de nouvelles découvertes livresques! Je ne sais pas si j'y arriverai car, en général, je lis ce qui me tombe sous la main mais, comme on dit, l'important est de participer! :)

 

J'ai choisi deux thèmes de BABY challenge (même si j'avais envie de tous les faire! hihihi! y'a pas assez de jours dans une année pour lire toutes ces listes et tous les autres livres qui me tentent!!!). Le petit crayon signifie que j'ai réussi à récupèrer les livres (achetés neufs ou occasions ou alors empruntés).

 

Fantasy
8/20
C'est mon thème de prédilection!!!

✐ Le Trône de Fer de George R.R. MARTIN
✐ Le Pacte des Marchombres de Pierre BOTTERO
✐ La Quête d'Ewilan de Pierre BOTTERO
✐ L'Assassin Royal de Robin HOBB
✐ Le Seigneur des Anneauxde J.R.R. TOLKIEN
Les Royaumes invisibles de Julie KAGAWA
Fils-des-Brumes de Brandon SANDERSON
✐ Harry Potter de J.K. ROWLING
Druide de Olivier PERU
Chronique du tueur de roi de Patrick ROTHFUSS
✐ Les Bannis et les Proscrits James CLEMENS (Tome 1)
Les Âmes croisées de Pierre BOTTERO
L'Ange de la nuit de Brent WEEKS
Tobie Lolness de Timothée de FOMBELLE
✐ Les Aventuriers de la Mer de Robin HOBB
Les Portes du secret de Maria V. SNYDER
La Horde du Contrevent de Alain DAMASIO
Kushiel de Jacqueline CAREY
Tara Duncan de Sophie AUDION-MAMIKONIAN
Les Châteaux de Diana WYNNE JONES

 

Jokers
Elantris de Brandon SANDERSON
Les Royaumes Oubliés : La Légende de Drizzt de R.A. SALVATORE
Fablehaven de Brandon MULL
Le Cycle des démons de Peter V. BRETT
Les Salauds Gentilshommes de Scott LYNCH
2

 

 

Théâtre
8/20 +1
J'adore lire des pièces de théâtre mais je ne prends jamais le temps..
C'est l'occasion!!!

 Novecento : pianiste de Alessandro BARICCO
✐ La guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean GIRAUDOUX
Les justes de Albert CAMUS
Caligula, suivi de Le Malentendu de Albert CAMUS
La controverse de Valladolid de Jean-Claude CARRIERE
✐ Britannicus de Jean RACINE
✐ Electre de Jean GIRAUDOUX
Le Roi se meurt de Eugène IONESCO
Antigone de SOPHOCLE
✐ Les Femmes savantes de MOLIERE
✐ Phèdre de Jean RACINE
✐ Hernani de Victor HUGO
✐ Le Mariage de Figaro de BEAUMARCHAIS
✐ Le Malade imaginaire de MOLIERE
Ubu roi de Alfred JARRY
✐ Le Tartuffe de MOLIERE
✐ Le Médecin malgré lui de MOLIERE
Faust de GOETHE
✐ L'illusion comique de Pierre CORNEILLE
✐ L'île des esclaves de MARIVAUX 

 

Jokers
✐ Cyrano de Bergerac de Edmond ROSTAND
Hamlet de William SHAKESPEARE
Roméo et Juliette de William SHAKESPEARE
On ne badine pas avec l'amour de Alfred de MUSSET
La Machine infernale de Jean COCTEAU

masques-theatre-jeunes

 

 

Médaille d'or : 20/20 - Médaille d'argent : 16/20 - Médaille de bronze : 12/20 - Médaille de chocolat : 8/20

 

Message du 17 août 2013 : Je n'arrive jamais à me tenir à des listes : sitôt qu'un livre y est, un autre me tente!! Du coup, je n'ai que peu avancé! De plus, je pense que le challenge est terminé pour moi car nous allons partir en Angleterre (voir ici) et que, pour m'améliorer dans la langue de Shakespeare, j'ai décidé de ne plus lire qu'en anglais une fois sur place (voir là). Je finirai donc ce challenge bien après la date.

Il aura tout de même eu un côté bénéfique : il m'a permis de faire l'acquisition de nouveaux livres super sympas que j'ai hâte de lire!!!

Signature Gloewen

 

Posté par Le coffre de Gloewen et Scrat à 00:00 - - Permalien [#] - Bafouilles [1]
Laissez votre impression!

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,