Voyage : Grand Moment en Angleterre #1

lundi 21 octobre 2013

Il y a un autre article sur l'Angleterre qui doit arriver mais là, ça vallait vraiment le coup! ça vaut presque une #VDM!

Aujourd'hui, je me balladais avec ma coloc dans une zone commerçante non loin de chez-nous. J'ai vécu un grand moment de solitude aussi appelé un #DansTaFace.

Dans une petite alimentation, voilà que j'ai un doute sur la signification du mot "garlic". Je lui demande donc ce que cela signifie. Elle éclate de rire en me disant : "Quoi?! Tu ne sais pas ce qu'est un garlic?! Mais c'est ce que mangent tous les français!!!". Vous imaginez bien que je ne comprends pas tout de suite de quoi elle parle. Ce que mangent tous les Français? Humm... Du pain? Du bon fromage?

Voyant que je ne trouve pas, elle rigole encore et ajoute : "C'est comme l'oignon mais c'est blanc!" Aaaaaaaaaaah!! çaaaaaaaaaa!!

Pour les Anglais, les Français adorent l'ail - le coffre de gloewen et scratEh bien oui les amis, nous les français on mange de l'ail, on adore l'ail (d'ailleurs on sent l'ail aussi apparement mais elle a été Classe, elle ne l'a pas dit)!

Peu après, on est allée dans une autre boutique et, en sortant, elle m'a rappelé l'anecdote! Elle trouve ça très très "funny" qu'une française lui demande ce que signifie "garlic", c'est comme si je lui avais demandé ce que voulait dire "frog" (grenouille). Ah, ah, ah... ou pas! (Mais c'est quoi ces préjugés?!!)

dans ta face chez Gloewen et Scrat 03

Bref, à bientôt pour de nouvelles aventures anglaises!

Signature Gloewen




Voyage : Road trip aux USA, Juillet 2013 : Le retour en France

lundi 29 juillet 2013

Aucune de nouvelles pendant l'étape New-York car, même si les connexions internet y sont plutôt facile à trouver, nous ne nous sommes pas arrêtés une minute!! Nous voulions profiter de chaque instant passé dans la Big Apple! Et nous avons savouré à donf!!!

USA New York la Grosse Pomme chez Gloewen et Scrat

Ces derniers jours ont été géniaux! Y étant déjà allés auparavant, nous avions mieux préparer notre séjour. (sans, pour autant, avoir programmé quoi que ce soit. Nous voulions profiter de la Grosse Pomme en totale liberté et en évitant les touristes au maximum, ce qui n'était pas gagné par avant étant donné que le mois de juillet est la haute saison touristique).

Maintenant que sommes rentrés (sniiiiiff...) , nous avons plus de temps pour mettre à jour le journal de bord sur le Road Trip dans l'Ouest Américain, les articles sur NEx York City et surtout... les photos!! Attendez-vous donc à voir dans les prochains jours pas mal de nouveautés par ici!

 

Le retour à la réalité a été brutal car, en récupèrant nos bagages à l'aéroport, nous nous sommes rendus compte qu'il s'est fait "allèger" de deux kilos! Gloups!! C'est là qu'on se rend compte de l'importance de ne rien laisser de précieux en soute!!! Tout dans le bagage à main que vous ne lâchez pas de yeux!!! Nous avons déballé les affaires en rentrant mais nous n'avons toujours pas trouvé ce qui n'est plus là!

Il va falloir rechercher tout ça à tête reposée!!USA New York la Grosse Pomme chez Gloewen et Scrat

 A très bientôt pour le retour sur toutes nos aventures américaines et surtout : les jolies photos et les bons plans!Signature Scrat et Gloewen

 

Posté par Le coffre de Gloewen et Scrat à 15:32 - - Permalien [#] - Bafouilles [4]
Laissez votre impression!

Tags : , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,