La Petite Sirène et autres contes de Hans Christian ANDERSEN - Avis littéraire
Aujourd’hui, je vais vous parler d’un livre reçu au cours du swap disney avec Little :
~ La Petite Sirène et autres contes ~
Il s’agit d’un recueil de 9 contes de tailles différentes et écrits par le Danois Hans Christian ANDERSEN. Ses contes sont célèbres mais peu de gens connaissent le véritable dénouement de leurs histoires.
Dans la version Librio 2012 que j’ai lu, ils ont été traduits par Jacques PRIVAT.
- La Petite Sirène
L’adaptation par Walt Disney a largement contribué à sa renommée mais l’histoire d’origine est légèrement moins édulcorée que le dessin animé. Enfant, j’écoutais souvent le 33 tours mais je l’aimais moins car peu joyeux. Maintenant je sais apprécier cette histoire de 29 pages.
- Les Habits neufs de l’empereur
Plus léger et plus joyeux, ce conte de 6 pages est moins connu. Je l’aime beaucoup!
- La Princesse au petit pois
Celui-ci est très connu mais il est aussi ultra court! une page et demi seulement!! Etes-vous une véritable princesse?
- Le Vaillant Petit Soldat de plomb
Souvent reprise en film (dont le Disney Fantasia 2000), c’est la jolie histoire touchante d'un soldat de plomb à qui il manque une jambe. Elle fait 6 pages.
- Le Vilain Petit Canard
Un classique des contes racontés aux enfants!! Voici l’histoire originale sur presque 13 pages.
- La Bergère et le Ramoneur
Je ne connaissais que l’adaptation cinématographique de Paul Grimault (Le Roi et l’oiseau) que j'adore. J’aime beaucoup ce conte. Il comporte un peu plus de 6 pages.
- La petite Fille aux allumettes
Histoire courte, triste et belle. Elle serait, apparemment, en mémoire à sa grand-mère. Elle fait 3 pages.
- Ib et la petite Christine
J’ai trouvé ce conte plus compliqué à lire que les autres avec des phrases tarabiscotées et des noms difficilement prononçables. Il fait 14 pages.
- Le Dernier Rêve du vieux chêne
Sur le coup j’ai moins accroché que les autres mais en y repensant je le trouve très beau. C’est le dernier conte de ce recueil et il compte 8 pages.
Je ne connaissais pas Hans Christian ANDERSEN mais j’ai bien envie de découvrir le reste de son œuvre (je crois qu’il a écrit autour de 150 contes alors il y a de quoi faire^^)!
Ses histoires sont parfois tristes, parfois tragiques, parfois drôles, mais toujours belles!
En bref, je vous le conseille!
J’ai énormément apprécié cette lecture. C’est très intéressant de passer de l’autre côté du miroir et d’apprendre les véritables fins! J’ai toujours aimé les contes, ce sont de belles histoires qui font travailler l’imaginaire, généralement avec de la magie dans l’air et une belle morale pour finir. Ils nous font rêver et réfléchir.
D’ailleurs, la lecture de ce livre et l’échange Disney m’a inspiré et m’a donné envie de découvrir les autres œuvres qui ont inspirés les films Disney…